издаваемый
- 1.
herausgegeben, verlegtpublishing
Ежего́дно издава́емый журна́л по́льзуется большим спро́сом.
Die jährlich herausgegebene Zeitschrift ist sehr gefragt.
Partizip Präsens Passiv zu издавать; oft mit 'der herausgegeben wird' wiederzugeben.
- 2.
ausgesandt, erzeugt, abgegeben
Издава́емый прибо́ром звук был едва́ слы́шен.
Der vom Gerät erzeugte Ton war kaum hörbar.
Meist von Geräuschen oder Gerüchen, die etwas von sich gibt.
Beispiele
Книги, издаваемые этим издательством, всегда качественные.
Die von diesem Verlag herausgegebenen Bücher sind immer von hoher Qualität.
Deklination
⚠️ Betonungswechsel.
| издава- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -емый издаваемый | -́емая издава́емая | -́емое издава́емое | -́емые издава́емые |
| Gen.Genitive | -́емого издава́емого | -́емой издава́емой | -́емого издава́емого | -́емых издава́емых |
| Dat.Dative | -́емому издава́емому | -́емой издава́емой | -́емому издава́емому | -́емым издава́емым |
| Acc.Accusative | -́емого -емый издава́емого издаваемый | -́емую издава́емую | -́емое издава́емое | -́емых -́емые издава́емых издава́емые |
| Inst.Instrumental | -́емым издава́емым | -́емой -́емою издава́емой издава́емою | -́емым издава́емым | -́емыми издава́емыми |
| Prep.Prepositional | -́емом издава́емом | -́емой издава́емой | -́емом издава́емом | -́емых издава́емых |
Kurzformen
| m | издаваем |
|---|---|
| f | издаваема |
| n | издаваемо |
| pl | издаваемы |
Wortfamilieдава́тьPRO
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 2 Wochen bearbeitet.
