OpenRussian.org
Russisch WörterbuchРусский Словарь

заска́кивать

-

заскочи́ть

Unvollendet заска́кивать (anhaltend oder wiederholt)

Vollendet заскочи́ть (abgeschlossen oder einmalig)

Sehr selten genutztes Wort (Top 20,000)

Übersetzung

  • 1.

    hineinspringen, hineinhüpfen

    (заска́кивать): во что?

  • 2.

    vorbeischauen, hereinschauen, auf einen Sprung vorbeischauen(заскочи́ть)

    Beispiel: по пути мы заскочили в забегаловку - auf dem Weg sind wir in eine Kneipe eingekehrt
  • 3.

    hochspringen, aufspringen

  • 4.

    vorbeischauen, hereinschauen, auf einen Sprung vorbeikommen(заска́кивать)

  • 5.

    zu Pferde tief eindringen(заска́кивать)

  • 6.

    den Fluchtweg versperren, den Weg abschneiden(заска́кивать)

Beispiele

Vergangenheit

unvollendetvollendet
männlichзаска́кивалзаскочи́л
weiblichзаска́кивалазаскочи́ла
sächlichзаска́кивалозаскочи́ло
pluralзаска́кивализаскочи́ли

Präsens

 unvollendet
язаска́киваю
тызаска́киваешь
он/она́/оно́заска́кивает
мызаска́киваем
вызаска́киваете
они́заска́кивают

Futur

unvollendetvollendet
ябу́ду заска́киватьзаскочу́
тыбу́дешь заска́киватьзаско́чишь
он/она́/оно́бу́дет заска́киватьзаско́чит
мыбу́дем заска́киватьзаско́чим
выбу́дете заска́киватьзаско́чите
они́бу́дут заска́киватьзаско́чат

Imperative

unvollendetvollendet
тызаска́кивай!заскочи́!
вызаска́кивайте!заскочи́те!

Partizipien

Aktiv Präsens

заска́кивающий

etwas machend
Aktiv Vergangenheit

заска́кивавший

заскочи́вший

etwas gemacht habend
Passiv Präsens
Passiv Vergangenheit
Adverbial Präsens

заска́кивая

beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit

заскакивав

заскакивавши

заскочи́в

заскочивши

beim machen (Vergangenheit)

Verwandte Wörter

Lernen