зако́нчиться

Beispiele

У нас бензи́н зако́нчился.Uns ist das Benzin ausgegangen.
Каникулы зако́нчились!Die Pause ist zu Ende.
У нас хлеб зако́нчился.Wir haben kein Brot mehr.
Она заме́тила, что соль зако́нчилась.Sie hat bemerkt, dass das Salz ausgegangen ist.
Вечери́нка зако́нчилась.Die Party ist vorbei.
У неё зако́нчилась бума́га.Sie hatte kein Papier mehr.
Уче́бный год почти зако́нчился.Das Schuljahr ist fast um.
Прошло́ почти 50 лет с тех пор, как зако́нчилась Втора́я мировая война́.Seit gut 50 Jahren ist der Zweite Weltkrieg nun vorbei.
Шко́ла зако́нчилась.Die Schule ist aus.
Кто зна́ет, чем зако́нчится э́тот день.Wer weiß, wie dieser Tag enden wird.