зае́сться
selten #51380
- 1.
am Essen herummäkeln, im Essen heikel werden, verwöhnt sein (beim Essen)
Де́ти зае́лись: не хотя́т никаки́х фру́ктов.
Die Kinder sind wählerisch geworden: Sie wollen überhaupt kein Obst.
umgangssprachlich, oft abwertend, von jemandem, der Überfluss gewöhnt ist
- 2.
(selten) sich mit jemandem anlegen, sich mit jemandem überwerfen
Он зае́лся с нача́льником и потеря́л рабо́ту.
Er hat sich mit dem Vorgesetzten angelegt und die Arbeit verloren.
umgangssprachlich; с кем? - mit wem
Beispiele
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | - | зае́мся |
| ты | - | зае́шься |
| он/она́/оно́ | - | зае́стся |
| мы | - | заеди́мся |
| вы | - | заеди́тесь |
| они́ | - | заедя́тся |
Achtung: Betonungswechsel.
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | зае́шься |
| вы | зае́шьтесь |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | зае́лся |
| weiblich | зае́лась |
| sächlich | зае́лось |
| plural | зае́лись |
Partizipien
| Aktiv Präsens | - | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | verwöhnt, überheblich, satt | |
| Passiv Präsens | - | |
| Passiv Vergangenheit | - | |
| Adverbial Präsens | - | |
| Adverbial Vergangenheit | заевшись | beim machen (Vergangenheit) |
WortfamilieестьPRO
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 3 Wochen bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 2 Jahren bearbeitet.
