Unvollendet заболева́ть (anhaltend oder wiederholt)
Vollendet заболе́ть (abgeschlossen oder einmalig)
Hin und wieder genutztes Wort (Top 4,000)
Übersetzung
- 1.
erkranken
- 2.
von einer Leidenschaft ergriffen werden(заболе́ть)
- 3.
zu schmerzen beginnen(заболе́ть)
Beispiele
- Мне кажется, что я заболева́ю.Ich glaube, ich werde krank.
- Он заболе́л во вре́мя путеше́ствия.Er erkrankte während der Reise.
- Скажи́, что я заболе́л.Sag, dass ich krank sei.
- Ура, хи́мии не будет! Химичка заболе́ла!Hurra! Chemie fällt aus! Die Lehrerin ist krank geworden!
- Скажи́те, что я заболе́л.Sagen Sie, dass ich krank sei!
- Вся семья́ заболе́ла гри́ппом.Die ganze Familie hat die Grippe.
- Наде́юсь, он не заболе́л.Ich hoffe, dass er nicht krank ist.
- Я не могу́ сего́дня идти́ в шко́лу. Я заболе́л.Ich kann heute nicht zur Schule. Ich bin krank.
- Том де́лал так, как будто он заболе́л.Tom tat so, als sei er krank.
- В доверше́ние ко всему́, он ещё и заболе́л.Zu allem Überfluss ist er auch noch krank geworden.
- Кто позабо́тится о тебе, если заболе́ешь?Wer versorgt dich, wenn du einmal krank bist?
Vergangenheit
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| männlich | заболева́л | заболе́л |
| weiblich | заболева́ла | заболе́ла |
| sächlich | заболева́ло | заболе́ло |
| plural | заболева́ли | заболе́ли |
Präsens
| unvollendet | |
|---|---|
| я | заболева́ю |
| ты | заболева́ешь |
| он/она́/оно́ | заболева́ет |
| мы | заболева́ем |
| вы | заболева́ете |
| они́ | заболева́ют |
Futur
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| я | бу́ду заболева́ть | заболе́ю |
| ты | бу́дешь заболева́ть | заболе́ешь |
| он/она́/оно́ | бу́дет заболева́ть | заболе́ет |
| мы | бу́дем заболева́ть | заболе́ем |
| вы | бу́дете заболева́ть | заболе́ете |
| они́ | бу́дут заболева́ть | заболе́ют |
Imperative
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| ты | заболева́й! | заболе́й! |
| вы | заболева́йте! | заболе́йте! |
Partizipien
| Aktiv Präsens | etwas machend | ||
|---|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | etwas gemacht habend | ||
| Passiv Präsens | |||
| Passiv Vergangenheit | |||
| Adverbial Präsens | заболева́я | beim machen (Präsens) | |
| Adverbial Vergangenheit | заболевав заболевавши | заболе́в заболевши | beim machen (Vergangenheit) |
Andere Quellen (auto generiert)
заболева́ть:
Wiktionary
PONS
Leo
bab.la
Reverso
заболе́ть:
Wiktionary
PONS
Leo
bab.la
Reverso

















