европе́йский

Beispiele

• В европе́йской оде́жде удо́бнее рабо́тать, чем в япо́нской.

  In europäischer Kleidung arbeitet es sich bequemer als in japanischer.

• Германия - дви́гатель европе́йской эконо́мики.

  Deutschland ist der Motor der europäischen Wirtschaft.

• Том не зна́ет, кака́я ра́зница между Евро́пой и Европе́йским сою́зом.

  Tom kennt nicht den Unterschied zwischen Europa und der Europäischen Union.

• Теперь я хочу́ рассказа́ть немного о Европе́йском сою́зе.

  Nun möchte ich etwas zur Europäischen Union sagen.

• По европе́йским зако́нам наказа́ние за портре́т президе́нта Лукашенко в кварти́ре или до́ме — провести́ жизнь в Белоруссии.

  Nach europäischen Gesetzen besteht die Strafe für ein Porträt des Präsidenten Lukaschenko in der eigenen Wohnung oder im eigenen Haus darin, sein Leben in Belarus zu verbringen.

• Мно́гие брита́нцы счита́ют, что они не нужда́ются в Европе́йском сою́зе.

  Viele Briten meinen, dass sie die Europäische Union nicht brauchen.

• Ло́гика и здра́вый смысл подска́зывают, что Россия, Европе́йский сою́з и США до́лжны де́йствовать вместе.

  Die Logik und der gesunde Menschenverstand legen nahe, dass Russland, die Europäische Union und die Vereinigten Staaten gemeinsam handeln müssen.

• Танзанийская культура сильно отличается от европейской.

  Die tansanische Kultur unterscheidet sich stark von der europäischen.