гото́во

Beispiele

• Всё готово тчк начинаем работу тчк

  Alles ist bereit Punkt Wir beginnen mit der Arbeit Punkt

• Что-то нехоро́шее бы́ло готово случи́ться.

  Etwas Schlimmes stand kurz davor zu passieren.

• Теперь всё готово для вечери́нки.

  Jetzt ist alles für die Party bereit.

• Да́йте мне знать, когда будет готово.

  Geben Sie mir Bescheid, wenn es fertig ist.

• Де́рево бы́ло готово упа́сть.

  Der Baum war bereit umzufallen.

• У меня всё готово.

  Ich bin startklar.

• Оте́ц дал поня́ть, что для наше́й ле́тней пое́здки всё готово.

  Mein Vater ließ erkennen, dass für unsere Sommerreise alles bereit war.

• Готово?

  Ist es fertig?

• Всё готово на за́втра?

  Ist alles für morgen vorbereitet?

• Готово! Теперь мне надо лишь поста́вить его на ме́дленный ого́нь, чтобы он не закипе́л до того́, как все приду́т.

  Fertig! Jetzt muss ich es nur noch auf kleiner Flamme köcheln lassen, damit es nicht kocht, bevor alle kommen.