голосова́ть
- 1.
wählen, stimmen
за кого? за что? против кого? против чего?
Beispiel:голосова́ть за кандидата
für den Kandidaten stimmen
- 2.
abstimmen
что?
Beispiel:голосова́ть предложе́ние
über einen Vorschlag abstimmen
- 3.
ein Auto durch Handzeichen anhalten
ugs
Beispiel:голосовать приближающейся машине
ein sich näherndes Auto "autostoppen"
Beispiele
- Мы голосова́ли се́рдцем, пора голосова́ть умо́м.Wir haben mehr mit dem Herzen als mit dem Verstand abgestimmt.
- Пожалуйста, не голосу́й за Тома.Stimme bitte nicht für Tom!
- Мы голосова́ли се́рдцем, пора голосова́ть умо́м.Wir haben mehr mit dem Herzen als mit dem Verstand abgestimmt.
- Том голосова́л?Hat Tom gewählt?
- Я всё ещё не реши́л, за кого я буду голосова́ть.Ich habe mich immer noch nicht entschieden, wen ich wählen soll.
- В следующее воскресе́нье мы будем голосова́ть на рефере́ндуме по вопро́су о присоедине́нии нашего регио́на к Ма́рсу.Am nächsten Sonntag werden wir in einem Referendum über die Übersiedlung unserer Region auf den Mars abstimmen.
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | голосу́ю | бу́ду голосова́ть |
| ты | голосу́ешь | бу́дешь голосова́ть |
| он/она́/оно́ | голосу́ет | бу́дет голосова́ть |
| мы | голосу́ем | бу́дем голосова́ть |
| вы | голосу́ете | бу́дете голосова́ть |
| они́ | голосу́ют | бу́дут голосова́ть |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | голосу́й |
| вы | голосу́йте |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | голосова́л |
| weiblich | голосова́ла |
| sächlich | голосова́ло |
| plural | голосова́ли |
Partizipien
| Aktiv Präsens | etwas machend | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | wählend, abstimmend, der/die gestimmt hat, der/die gewählt hat | |
| Passiv Präsens | wählbar, zur Abstimmung stehend | |
| Passiv Vergangenheit | abgestimmt, zur Abstimmung gebracht | |
| Adverbial Präsens | голосу́я | beim machen (Präsens) |
| Adverbial Vergangenheit | голосовавши | beim machen (Vergangenheit) |
Lernen
Bearbeitungen
Lisa hat Übersetzung vor 2 Jahren bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung und Nutzungsinfo vor 2 Jahren bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 2 Jahren bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung und Nutzungsinfo vor 3 Jahren bearbeitet.























