взду́ться
selten #28858
- 1.
anschwellen, anquellen
Щека́ взду́лась после уку́са.
Die Wange schwoll nach dem Stich an.
vollendeter Aspekt; von Gewebe, Teig, aufgeweichtem Holz
- 2.
sich blähen, sich füllen
Па́руса взду́лись от ве́тра.
Die Segel blähten sich im Wind.
- 3.
teurer werden, sich verteuerneconomics
Цены́ на жильё взду́лись за оди́н год.
Die Wohnungspreise haben sich in einem Jahr stark verteuert.
von Preisen und Kosten
- 4.
(selten) sich entfachen, lodern, um sich greifen
Пла́мя взду́лось и охвати́ло кры́шу.
Die Flammen loderten auf und griffen auf das Dach über.
bildlich und literarisch
Beispiele
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | - | взду́юсь |
| ты | - | взду́ешься |
| он/она́/оно́ | - | взду́ется |
| мы | - | взду́емся |
| вы | - | взду́етесь |
| они́ | - | взду́ются |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | взду́йся |
| вы | взду́йтесь |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | взду́лся |
| weiblich | взду́лась |
| sächlich | взду́лось |
| plural | взду́лись |
Partizipien
| Aktiv Präsens | - | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | geschwollen, aufgebläht, aufgedunsen | |
| Passiv Präsens | - | |
| Passiv Vergangenheit | - | |
| Adverbial Präsens | - | |
| Adverbial Vergangenheit | взду́вшись | beim machen (Vergangenheit) |
WortfamilieдутьPRO
- дутьblasen; wehen; blasen (Glas); in sich hineinschütten; rennen
- вдутьeinblasen; bumsen; zusammenstauchen
- вздутьverprügeln; in die Höhe treiben (Preis); aufblasen; hochpusten; reinlegen
- вы́дутьausblasen; blasen; aussaufen
- ду́тьсяschmollen; sich aufblähen; wichtigtun; eifrig spielen (Karten)
GesperrtWortfamilien freischalten
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 3 Wochen bearbeitet.
Lisa hat verwandte Worte vor 7 Jahren bearbeitet.
