wog- russisch

ве́сивший
wiegend, der/die/das wog
взве́шивавший
wägend, der/die/das wog
веши́вший
der wog, der gewogen hat

Beispiele

Мэри взве́сила э́то в свое́й руке́.
Maria wog es in der Hand.
Он взве́сил ка́мень в свое́й руке́.
Er wog den Stein in seiner Hand.
Ребёнок ве́сил семь фу́нтов и восемь у́нций.
Das Baby wog sieben Pfund und acht Unzen.
Том пыта́лся угада́ть, сколько Мэри ве́сит.
Tom versuchte zu erraten, wie viel Mary wog.
Том спроси́л меня, сколько я вешу.
Tom fragte mich, wie viel ich wog.
Мешок муки весил целый пуд.
Der Mehlsack wog ein ganzes Pud.
В старину товар взвешивали пудами.
Früher wog man Waren in Pud.
Он поднял мешок весом в пуд.
Er hob einen Sack hoch, der ein Pud wog.
Продавец взвесил мешок муки на ваге.
Der Verkäufer wog den Mehlsack auf der Waage.
Продавец отвесил мне килограмм яблок.
Der Verkäufer wog mir ein Kilogramm Äpfel ab.
Продавец навесил мне два килограмма яблок.
Der Verkäufer wog mir zwei Kilogramm Äpfel ab.
Мешок оказался пудовым, я едва его поднял.
Der Sack wog tatsächlich einen Pud, ich konnte ihn kaum heben.
Ребёнок родился недоноском и весил очень мало.
Das Kind kam als Frühchen zur Welt und wog sehr wenig.
Он взвесил муку с помощью гирьки.
Er wog das Mehl mithilfe eines kleinen Gewichts ab.
Он взвесил рыбу на безмене.
Er wog den Fisch mit einer Laufgewichtswaage.
Груз, поднимаемый краном, весил три тонны.
Die vom Kran angehobene Last wog drei Tonnen.
Он поднял ящик, весящий больше него самого.
Er hob eine Kiste hoch, die mehr wog als er selbst.
Мы поймали карпа, весившего почти пять килограммов.
Wir fingen einen Karpfen, der fast fünf Kilogramm wog.
Чемодан, весивший двадцать кило, еле влез в машину.
Der Koffer, der zwanzig Kilo wog, passte kaum ins Auto.
Он показал камень, весивший больше тонны.
Er zeigte uns einen Stein, der mehr als eine Tonne wog.
Продавец, взвешивающий яблоки, улыбнулся покупателю.
Der Verkäufer, der Äpfel wog, lächelte den Kunden an.
Работник, взвешивающий мешок с мукой, записал результат.
Der Arbeiter, der einen Mehlsack wog, notierte das Ergebnis.
Продавец, взвешивавший рыбу, был очень внимателен.
Der Verkäufer, der den Fisch wog, war sehr aufmerksam.
Мужчина, взвешивавший чемодан, покачал головой.
Der Mann, der den Koffer wog, schüttelte den Kopf.
Женщина, взвешивавшая крупу, добавила ещё немного.
Die Frau, die das Getreide wog, fügte noch etwas hinzu.
Рюкзак, напиханный книгами, весил целую тонну.
Der mit Büchern vollgestopfte Rucksack wog eine ganze Tonne.
Фармацевт, дозировавший порошок, взвесил каждую дозу.
Der Apotheker, der das Pulver dosiert hatte, wog jede einzelne Dosis ab.
Товар, взвешивавшийся продавцом, стоил дорого.
Die Ware, die der Verkäufer wog, war teuer.
Человек, вешивший мешки с зерном, устал к вечеру.
Der Mann, der die Getreidesäcke wog, war am Abend müde.
Работник, вешивший грузы на складе, знал своё дело.
Der Arbeiter, der im Lager die Lasten wog, verstand sein Handwerk.
На рынке нашли недовешенный пакет сахара
Auf dem Markt wurde ein Sack Zucker entdeckt, der zu wenig wog.
Химик, упаривший раствор, взвесил осадок.
Der Chemiker, der die Lösung eingedampft hatte, wog den Niederschlag.

wog- russisch

ве́сивший

взве́шивавший

веши́вший

Beispiele