quark russisch

• творо́г

  Quark

  Topfen

  Hüttenkäse

• ватру́шка

  Quarktasche, Teigtasche mit Quark, Käseschnecke, Käsekuchen, Quarkkuchen, Watruschka

• творо́жный

  Quark-, Weißkäse-

• кварк

  Quark (Elementarteilchen)

• створа́живаться

  gerinnen, zu Quark werden, sauer werden

• сыро́к

  kleiner Käse

  Maräne

  Quarkspeise

  Käseecke

• творо́жистый

  käsig, quarkartig, käseartig

• творо́жник

  Quarkkäulchen/Quarkkeulchen, Käsekuchen, Quarkkuchen

• со́чник

  Quarkgebäck, Sochnik (süßes Gebäck mit Quarkfüllung)

Beispiele

• Том с жа́дностью сожра́л творо́жный торт целиком.

  Gierig verschlang Tom eine ganze Quarktorte.

• Том пожира́л творо́жный торт так жадно, что даже Мария едва могла́ в э́то пове́рить.

  Tom verschlang die Quarktorte derart gierig, dass es selbst Maria kaum glauben konnte.

• В Япо́нии тяжело́ найти́ творог в суперма́ркете. Неужели творог продаю́т только в Германии?

  In Japan ist es schwer, im Supermarkt Quark zu finden. Gibt es Quark nur in Deutschland?

• Э́та электрогитара - та ещё консе́рвная ба́нка.

  Diese E-Gitarre ist eine Quarkbüchse sondergleichen.

• Ба́бушка испекла́ творо́жный пиро́г.

  Großmutter hat Quarkstrudel gebacken.