vorgelegt russisch

• вноси́ться

  eingebracht werden, vorgelegt werden

  eingetragen werden, erfasst werden, aufgenommen werden

• предъявля́ться

  vorgelegt werden, gezeigt werden

  erhoben werden (Anspruch, Anklage), geltend gemacht werden (Forderung)

• вноси́мый

  eingebracht, eingeführt, eingezahlt, eingetragen, vorgelegt

• подаваемый

  serviert, gereicht, dargereicht

  eingereicht, vorgelegt, beantragt

  geliefert, bereitgestellt, eingespeist (Signal)

• предста́вивший

  der/die präsentiert hat, der/die vorgelegt hat, der/die eingereicht hat, der/die vorgestellt hat

• представа́вший

  der/die/das präsentiert hat, der/die/das vorgelegt hat

  der/die/das dargestellt hat, der/die/das verkörpert hat

• представля́емый

  dargestellt, präsentiert, vorgelegt, eingereicht, vorgestellt

• предъя́вленный

  vorgelegt, präsentiert, gezeigt

  erhoben (Anklage), geltend gemacht (Anspruch), gestellt (Forderung)

• предъяви́вший

  der vorgelegt hat, der gezeigt hat, der präsentiert hat

• предъявля́вшийся

  vorgelegt, gezeigt, eingereicht, beansprucht

• предъявля́емый

  vorgelegt, vorgezeigt, eingereicht

  gefordert, beansprucht, verlangt

• предъявля́ющийся

  vorgelegt, vorzuweisend, geltend gemacht