unzureichend russisch

• недоста́точно

  ungenügend, unzureichend, nicht hinreichend

• недоста́точный

  ungenügend, unzureichend, nicht hinreichend

• малолю́дность

  └ fehlender / schlechter / schwacher┘ Besuch (einer Veranstaltung), geringe Resonanz (auf eine Veranstaltung), unzureichende Besucherzahl (bei einer Veranstaltung)

  geringe └ Besiedelungsdichte/Besiedlungsdichte┘

• малолю́дье

  └ fehlender / schlechter / schwacher┘ Besuch (einer Veranstaltung), geringe Resonanz (auf eine Veranstaltung), unzureichende Besucherzahl (bei einer Veranstaltung)

  geringe └ Besiedelungsdichte/Besiedlungsdichte┘

• малообеспе́ченный

  Bedürftiger, sozial Schwacher, Armer

  bedürftig, sozial schwach, arm, minderbemittelt

  unzureichend versorgt

• недора́звитость

  Unterentwicklung, verspätete Entwicklung, unzureichender Entwicklungsstand, Entwicklungsrückstand

• неудовлетвори́тельность

  unbefriedigender Charakter, nicht ausreichender Gehalt, nicht befriedigendes Niveau, unzureichende Qualität, ungenügende Leistung

• недожа́рить

  unzureichend braten, nicht genug braten, zu kurz braten

• некачественно

  mangelhaft, schlecht, unzureichend

• прома́зывать

  verfehlen, danebentreffen

  falsch schmieren, unzureichend schmieren

• недо́данный

  unzureichend, nicht vollständig gegeben, zu wenig gegeben

• недобираемый

  nicht eingesammelt, unzureichend gesammelt, nicht vollständig erfasst

• недове́шенный

  untergewichtig, zu leicht, unzureichend gewogen

• недовыполня́ющий

  untererfüllend, unzureichend leistend, nicht ausreichend erfüllend

• недодающий

  nicht genug gebend, zu wenig gebend, mangelhaft, unzureichend

• недоде́ржанный

  nicht lange genug gehalten, unreif, unzureichend gelagert

• недодержа́вший

  zu kurz gehalten, unzureichend gereift, unterbelichtet

• недоиспользуемый

  ungenutzt, nicht ausgelastet, unzureichend genutzt

• недополучаемый

  nicht voll erhalten, unzureichend erhalten, untererhalten

• недостава́вший

  fehlend, mangelnd, unzureichend

Beispiele

• По пра́вде сказа́ть, мои́ обя́занности тут плохо определены, точнее, совсем не определены, а лишь описаны в о́бщих черта́х.Um die Wahrheit zu sagen, meine Pflichten hier sind unzureichend definiert, genauer gesagt, keineswegs klar definiert, sondern lediglich grob umrissen worden.