riskant russisch

• риско́ванный

  riskant, gewagt, gefährlich, zweideutig

• авантю́рный

  Abenteuer-, abenteuerlich, wahnwitzig, zu riskant

• риско́вый

  riskant, gewagt

• авантюристи́ческий

  gewagt, riskant

• неблагонадёжный

  unzuverlässig, Misstrauen erweckend, verdächtig

  unsicher, riskant

  unzuverlässiges Element

• риско́ванно

  riskant, gefährlich

• чревато

  birgt Risiken, ist mit Risiken behaftet, gefährlich, riskant, kann zu etwas führen

• стрём

  gruselig, beängstigend

  heikel, riskant

  peinlich, unangenehm

Beispiele

• Предупрежда́ю вас, что де́ло довольно риско́ванное.

  Ich warne euch, die Sache ist ziemlich riskant.

• Кто-то сказа́л, что филосо́фия — э́то иску́сство мы́слить рискованно.

  Jemand hat gesagt, Philosophie sei die Kunst, riskant zu denken.

• Забу́дь! Э́то слишком рискованно.

  Vergiss es! Das ist zu riskant.

• Забу́дьте! Э́то слишком рискованно.

  Vergessen Sie’s! Das ist zu riskant.