OpenRussian

fotografierte russisch

снима́вший
der filmte, der fotografierte, der abnahm, der mietete
фотографи́ровавший
fotografierend (Partizip II), der/die/das fotografiert hat, der/die/das fotografierte

Beispiele

Том сфотографировал э́ти зда́ния для вы́ставки.
Tom fotografierte diese Gebäude für die Ausstellung.
Том сфотографировал свой ста́рый фотоаппара́т но́вым фотоаппара́том.
Tom fotografierte seinen alten Fotoapparat mit seinem neuen Fotoapparat.
Том сфотографировал Мэри.
Tom fotografierte Mary.
Том сфотографировал белку, пока она е́ла оре́х.
Tom fotografierte ein Eichhörnchen, während es eine Nuss fraß.
Она фотографи́ровала ре́дкую пти́цу.
Sie fotografierte einen seltenen Vogel.
Я фотографи́ровал.
Ich fotografierte.
Он фотографировал яков высоко в горах.
Er fotografierte hoch in den Bergen Yaks.
Туристы фотографировались рядом с древним обелиском.
Die Touristen fotografierten sich neben dem antiken Obelisken.
Мальчик фотографировал ванессу в саду.
Der Junge fotografierte im Garten einen Distelfalter.
Орнитолог сфотографировал белобрового дрозда в лесу.
Der Ornithologe fotografierte im Wald eine weißbrauige Drossel.
Мы сфотографировали пагоду на закате.
Wir fotografierten die Pagode bei Sonnenuntergang.
Туристы фотографировали белокаменный кремль вечером.
Die Touristen fotografierten abends den weißsteinernen Kreml.
Туристы фотографировались рядом с древней колоннадой.
Die Touristen fotografierten sich neben der antiken Kolonnade.
Туристы фотографировали маго возле старой крепости.
Die Touristen fotografierten Berberaffen in der Nähe der alten Festung.
Туристы фотографировали лежбище с безопасного расстояния.
Die Touristen fotografierten das Robbenlager aus sicherer Entfernung.
Он сфотографировал нас старым кодаком.
Er fotografierte uns mit einem alten Kodak-Fotoapparat.
Туристы фотографировали старинное капище на холме.
Touristen fotografierten den alten Tempel auf dem Hügel.
Фотограф снял актрису в неглиже.
Der Fotograf fotografierte die Schauspielerin im Negligé.
Туристы фотографировали полуразрушенный замок на холме.
Die Touristen fotografierten die halb zerstörte Burg auf dem Hügel.
Он сфотографировал пуночку на снегу.
Er fotografierte eine Schneeammer im Schnee.
Мы сфотографировали ростральную колонну вечером.
Wir fotografierten die rostale Säule am Abend.
Туристы фотографировали лавовое поле после извержения.
Die Touristen fotografierten das Lavafeld nach dem Ausbruch.
Туристы фотографировали руинный пейзаж древнего города.
Die Touristen fotografierten die Ruinenlandschaft der antiken Stadt.
Туристы, любовавшиеся видом с башни, фотографировали город.
Die Touristen, die die Aussicht vom Turm bewunderten, fotografierten die Stadt.
Турист, щёлкавший всё вокруг, забыл про экскурсию.
Der Tourist, der alles um sich herum fotografierte, vergaß die Führung.
Туристы, восхищающиеся видом гор, фотографировали друг друга.
Die Touristen, die vom Anblick der Berge begeistert waren, fotografierten sich gegenseitig.
Мальчик, фотографирующий птиц, замер на месте.
Der Junge, der Vögel fotografierte, blieb wie angewurzelt stehen.
Турист, фотографирующий памятник, попросил меня помочь.
Der Tourist, der das Denkmal fotografierte, bat mich um Hilfe.
Девушка, фотографирующая закат, стояла на берегу.
Das Mädchen, das den Sonnenuntergang fotografierte, stand am Ufer.
Фотографируемые дети никак не хотели стоять спокойно.
Die fotografierten Kinder wollten einfach nicht stillstehen.
Турист, разгуливающий по площади, фотографировал всё вокруг.
Der Tourist, der über den Platz schlenderte, fotografierte alles um sich herum.
Сфотографированный дом стоит теперь на месте парка.
Das fotografierte Haus steht jetzt dort, wo früher der Park war.
Сфотографированные документы отправили по почте.
Die fotografierten Dokumente wurden per Post verschickt.
Она сфотографировала полулежащую на пляже подругу.
Sie fotografierte ihre halbliegend am Strand liegende Freundin.
Она сфотографировала угощающихся детей за столом.
Sie fotografierte die Kinder, die sich am Tisch bedienten.
Мы сфотографировали выкапываемый экскаватором фундамент дома.
Wir fotografierten das Fundament des Hauses, das gerade vom Bagger ausgegraben wurde.
Турист, заснявший закат, выложил фото в интернет.
Der Tourist, der den Sonnenuntergang fotografierte, stellte die Fotos ins Internet.
Фланировавшие по площади туристы фотографировали каждый дом.
Die Touristen, die über den Platz flanierten, fotografierten jedes Haus.
Мы фотографировали зацветавший вишнёвый куст.
Wir fotografierten den aufblühenden Kirschstrauch.
Ученики, оканчивавшие школу, фотографировались во дворе.
Die Schüler, die ihren Schulabschluss machten, fotografierten sich im Hof.
Разгуливающиеся по парку туристы фотографировали фонтан.
Die durch den Park flanierenden Touristen fotografierten den Brunnen.
Мы сфотографировали салютующего офицера.
Wir fotografierten den salutierenden Offizier.
Мы фотографировали увешиваемое лампочками дерево.
Wir fotografierten den mit Lichterketten behängten Baum.
Я сфотографировал кайфующего на солнце кота.
Ich fotografierte die Katze, die sich in der Sonne entspannte.
На бэкстейдже фотографы снимали моделей перед выходом.
Hinter den Kulissen fotografierten die Fotografen die Models vor ihrem Auftritt.
Туристы фотографировали гаргулий на фасаде замка.
Die Touristen fotografierten die Gargoyles an der Fassade des Schlosses.