eigenwillig russisch
самово́льный
eigenmächtig, willkürlich, eigenwillig, unbändig
своенра́вный
eigenwillig, eigensinnig, launenhaft
своево́лие
Eigenmächtigkeit, Willkür, Selbstherrlichkeit, Eigenwilligkeit
своево́льный
eigenwillig, starrsinnig, eigenmächtig, willkürlich
но́ров
Sitte, Brauch
Eigenwilligkeit, Eigensinn, Launenhaftigkeit, Grilligkeit, Halsstarrigkeit, Mucken, Charakter
самовольно
eigenwillig
eigenmächtig, selbstherrlich
unbändig
auf eigene Faust
самово́лие
Eigenmächtigkeit, Willkür
Selbstherrlichkeit
Eigenwilligkeit
самово́льничать
eigenwillig handeln, eigensinnig sein, seinen eigenen Kopf haben
своенра́вие
Eigensinn, Eigenwilligkeit
своенра́вность
Eigensinn, Eigenwilligkeit
Beispiele
- Ба́скский — возможно, са́мый необы́чный язы́к в Евро́пе: он облада́ет своеобра́зной структу́рой, не ро́дственен никако́му друго́му языку́ и как раз потому представля́ет собой благода́тную о́бласть иссле́дований для лингви́стов.Das Baskische ist die wohl ungewöhnlichste Sprache Europas: Es hat eine eigenwillige Struktur, ist mit keiner anderen Sprache verwandt und bietet sich gerade deshalb als lohnendes Forschungsgebiet für Sprachwissenschaftler an.