Lilie russisch

• ли́лия

  Lilie

• лиле́йный

  Lilie-, lilien-

• лиле́я

  Lilie

Beispiele

• Э́то прекра́сно - смотре́ть на бе́лую ли́лию.

  Es ist wunderbar, eine weiße Lilie zu betrachten.

• Два сосца твои́, как дво́йни молодо́й се́рны, пасущиеся между ли́лиями.

  Deine beiden Brüste sind wie zwei junge Zwillinge unter den Rehen, die zwischen den Lilien weiden.

• Са́мые краси́вые в ми́ре ве́щи явля́ются и са́мыми бесполе́зными, например, обыкнове́нные павли́ны и ли́лии.

  Die schönsten Dinge der Welt sind auch die nutzlosesten, zum Beispiel gewöhnliche Pfauen und Lilien.

• Полили ли ли́лии?

  Hat man die Lilien gegossen?

• Не могли́ бы вы отпра́вить Маше цвето́к ли́лии от меня?

  Könnten Sie Mascha bitte in meinem Namen eine Lilie schicken?

• Белизна́ ли́лии — си́мвол чистоты́.

  Die Weiße der Lilie ist ein Symbol der Reinheit.

• Ли́лия была́ эмбле́мой францу́зских короле́й.

  Eine Lilie war das Emblem der französischen Könige.

• Сколько стоят ли́лии?

  Wie viel kosten die Lilien?

• Ро́зы мне нра́вятся больше, чем ли́лии.

  Ich mag Rosen lieber als Lilien.

• Её лилейные руки казались очень нежными.

  Ihre lilienweißen Hände wirkten sehr zart.

• Поэт восхищался лилейной белизной её кожи.

  Der Dichter bewunderte das lilienweiße Aussehen ihrer Haut.

• В саду росла белая лилея.

  Im Garten wuchs eine weiße Lilie.

• Поэт сравнил её красоту с лилеей.

  Der Dichter verglich ihre Schönheit mit einer Lilie.

• На картине художник изобразил лилею у пруда.

  Auf dem Bild stellte der Künstler eine Lilie am Teich dar.