Lexik russisch

• ле́ксика

  Wortschatz, Vokabular, Lexik

• энциклопе́дия

  Enzyklopädie, Lexikon, Konversationslexikon

• лекси́ческий

  lexikalisch

• лексико́граф

  Lexikograph/Lexikograf, Wortschatzspezialist, Wörterbuchspezialist

• лексикографи́ческий

  lexikografisch

• лексикогра́фия

  Lexikographie/Lexikografie

• лексико́лог

  Lexikologe

• лексикологи́ческий

  lexikologisch

• лексиколо́гия

  Lexikologie

• словари́ст

  Lexikograph, Wörterbuchverfasser

Beispiele

• У него отли́чные знания. Други́ми слова́ми, он ходя́чий слова́рь.

  Er hat ein ungeheures Wissen. Mit anderen Worten, er ist ein wandelndes Lexikon.

• Должна́ использоваться правильная юриди́ческая ле́ксика, но в то же вре́мя э́тот зако́н до́лжны понима́ть все лю́ди страны.

  Man muss die korrekte juristische Lexik verwenden, aber gleichzeitig müssen dieses Gesetz alle Menschen im Land verstehen.

• Он ходя́чая энциклопе́дия.

  Er ist ein wandelndes Lexikon.

• Она ходя́чая энциклопе́дия.

  Sie ist ein wandelndes Lexikon.