OpenRussian

Baumwolle russisch

хло́пок
Baumwolle
хлопчатобума́жный
Baumwoll-, baumwollen

Beispiele

Э́та блу́зка из хлопка.
Diese Bluse ist aus Baumwolle.
Мы посади́ли ара́хис вместо хлопка.
Wir haben Erdnüsse statt Baumwolle angepflanzt.
Э́та фа́брика произво́дит това́ры из хлопка.
Diese Fabrik stellt Waren aus Baumwolle her.
Хлопок впи́тывает во́ду.
Baumwolle nimmt Wasser auf.
Приме́рь э́ту руба́шку. Она сделана из превосхо́дного хлопка.
Probier dieses Hemd an. Es ist aus feiner Baumwolle gefertigt.
Э́кспорт хлопка увели́чился.
Der Export von Baumwolle ist gestiegen.
В э́том году мы засе́ем поле хлопком.
Dieses Jahr werden wir das Feld mit Baumwolle bestellen.
Э́та ткань сделана из хлопка.
Dieser Stoff ist aus Baumwolle gemacht.
Та ткань изготовлена из хлопка.
Dieser Stoff ist aus Baumwolle hergestellt.
США — крупне́йший в ми́ре экспортёр хлопка.
Die Vereinigten Staaten sind der weltweit größte Baumwollexporteur.
Хлопок — одна из са́мых ва́жных сельскохозя́йственных культу́р в ми́ре.
Baumwolle gehört zu den wichtigsten Nutzpflanzen der Welt.
Большая часть мирово́го хлопка производится в Китае, Индии, США и Пакиста́не.
Der größte Teil der weltweiten Baumwolle wird in China, Indien, den Vereinigten Staaten und Pakistan angebaut.
Том не зна́ет, чем шёлк отлича́ется от хлопка.
Tom kennt nicht den Unterschied zwischen Seide und Baumwolle.
Том не зна́ет ра́зницы между шёлком и хлопком.
Tom kennt nicht den Unterschied zwischen Seide und Baumwolle.
Том не зна́ет, кака́я ра́зница между шёлком и хлопком.
Tom kennt nicht den Unterschied zwischen Seide und Baumwolle.
В Узбекистане растёт много хлопка.
In Usbekistan wird viel Baumwolle angebaut.
Хлопок считается гигроскопичным материалом.
Baumwolle gilt als hygroskopisches Material.
Из длинноволокнистого хлопка делают лучшие ткани.
Die besten Stoffe werden aus langfaseriger Baumwolle hergestellt.
В Египте выращивают длинноволокнистый хлопок.
In Ägypten wird langfaserige Baumwolle angebaut.
На плантации выращивали индиго и хлопок.
Auf der Plantage wurden Indigo und Baumwolle angebaut.
Рабочие мерсеризовали хлопок для повышения качества
Die Arbeiter merzerisierten die Baumwolle, um ihre Qualität zu verbessern.
Рабочие очёсывают хлопок для дальнейшей обработки.
Die Arbeiter kämmen die Baumwolle für die weitere Verarbeitung durch.
Здесь плиссируют шёлк и хлопок.
Hier werden Seide und Baumwolle plissiert.
Хлопок, тюканный на фабрике, отправили на склад.
Die in der Fabrik zu Ballen gepresste Baumwolle wurde ins Lager geschickt.
Хлопок, аппретируемый специальным составом, приобретает блеск.
Baumwolle, die mit einem speziellen Mittel appretiert wird, erhält einen Glanz.
Ворсованный материал теплее обычного хлопка.
Aufgerautes Material ist wärmer als gewöhnliche Baumwolle.
Хлопок оказался хорошо мерсеризуемым материалом.
Die Baumwolle erwies sich als gut merzerisierbares Material.
Хлопок, отбеливаемый на фабрике, становится белоснежным.
Baumwolle, die in der Fabrik gebleicht wird, wird schneeweiß.
В Узбекистане выращивают хлопчатник и рис.
In Usbekistan werden Baumwolle und Reis angebaut.
На полях уже собрали весь хлопчатник.
Auf den Feldern wurde bereits die gesamte Baumwolle geerntet.