Antisemit russisch

• антисеми́т

  Antisemit

• юдофо́б

  Judenfeind, Judenhasser, Antisemit

• антисемити́зм

  Antisemitismus

• антисеми́тский

  antisemitisch

• антисеми́тка

  Antisemitin

• юдофо́бия

  Judenhass, Antisemitismus, Judenfeindlichkeit

• жидо́вствовать

  sich jüdeln (abfällig, antisemitisch), sich judenhaft verhalten (negativ konnotiert)

• юдофо́бство

  Judenfeindlichkeit, Antisemitismus

Beispiele

• Том - не антисеми́т!

  Tom ist kein Antisemit!

• Том - антисеми́т.

  Tom ist Antisemit.

• Антисемити́зм, э́тот монстр, ещё живёт среди нас.

  Der Antisemitismus, dieses Monster, lebt noch immer unter uns.

• Антисемитизм всегда осуждался в нашей семье.

  Antisemitismus wurde in unserer Familie immer verurteilt.

• Борьба с антисемитизмом важна для всего общества.

  Der Kampf gegen Antisemitismus ist für die gesamte Gesellschaft wichtig.

• Он оказался настоящим антисемитом, к сожалению.

  Leider stellte er sich als echter Antisemit heraus.

• На стене кто-то написал антисемитский лозунг.

  Jemand schrieb einen antisemitischen Slogan an die Wand.

• Он опубликовал антисемитскую статью и был уволен.

  Er veröffentlichte einen antisemitischen Artikel und wurde entlassen.

• Полиция расследует антисемитские угрозы.

  Die Polizei untersucht antisemitische Drohungen.

• Соседка оказалась настоящей антисемиткой в разговорах.

  Unsere Nachbarin erwies sich im Gespräch als echte Antisemitin.

• Её обвинили в том, что она антисемитка.

  Man beschuldigte sie, eine Antisemitin zu sein.

• Никто не хотел дружить с этой антисемиткой.

  Niemand wollte mit dieser Antisemitin befreundet sein.

• Он оказался настоящим юдофобом.

  Er erwies sich als echter Antisemit.

• Юдофоб произнёс злую речь на площади.

  Ein Antisemit hielt auf dem Platz eine gehässige Rede.

• Никто не хотел общаться с этим юдофобом.

  Niemand wollte mit diesem Antisemiten verkehren.

• Учёные изучают причины юдофобии в истории.

  Wissenschaftler untersuchen die Ursachen des Antisemitismus in der Geschichte.

• Он написал статью о юдофобии в прессе.

  Er schrieb einen Artikel über Antisemitismus in der Presse.

• Юдофобство в обществе недопустимо и опасно.

  Antisemitismus in der Gesellschaft ist inakzeptabel und gefährlich.

• Историки изучают причины юдофобства в разные эпохи.

  Historiker untersuchen die Ursachen des Antisemitismus in verschiedenen Epochen.

• Он открыто выступал против юдофобства и расизма.

  Er trat offen gegen Antisemitismus und Rassismus auf.