Übersetzung
- 1.
genau
Auch: exakt, präzis, wie
Beispiel: он точно слепой - er ist wie ein Blinder
- 2.
pünktlich
Beispiel: точно в семь часов - pünktlich um sieben
- 3.
als ob
Auch: wie wenn
Beispiel: точно он не в состоянии сам приехать - als könne er nicht selbst kommen
Info: Präposition!
Nutzungs-Info
то́чно та́кже - genauso
Beispiele
- Они точно зна́ли, что де́лают.Sie wussten genau, was sie taten.
- Ты точно приду́рок!Du bist doch ein Trottel!
- Я точно зна́ю, где ты.Ich weiß genau, wo du bist.
- Я не могу́ точно сказа́ть, в чём пробле́ма.Ich kann nicht genau sagen, was das Problem ist.
- Я э́то точно зна́ю.Ich weiß es mit Sicherheit.
- Вы точно не хоти́те пойти́ с нами попла́вать?Sind Sie sicher, dass Sie nicht mit uns schwimmen gehen möchten?
- Точно.Das stimmt.
- У меня когда-то была́ точно така́я же пробле́ма.Ich hatte mal das gleiche Problem.
- Я не зна́ю точно, когда она придёт.Ich weiß nicht genau, wann sie kommt.
- Я точно не помню.Ich erinnere mich nicht genau.
Bearbeitungen
- Lisa hat Nutzungsinfo vor 11 Monaten bearbeitet.
- Lisa hat Nutzungsinfo vor 11 Monaten bearbeitet.
- Lisa hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
- Lisa hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.