Form von ни́зкий
Hin und wieder genutztes Wort (Top 2,000)
Übersetzung
niedriger
Auch: kleiner, tiefer, unten, unter
Beispiel: смо́три ни́же - siehe unten
Beispiele
- Она не счита́ет ниже своего́ досто́инства переводи́ть таки́е просты́е предложе́ния.Sie betrachtet es nicht unter ihrer Würde, solche einfachen Sätze zu übersetzen.
- Ме́дленным движе́нием руки отведя прядь её волос в сто́рону, он очень ласково и очень нежно поцелова́л её в ше́ю ниже уха.Mit einer langsamen Handbewegung zog er eine Strähne ihres Haares zur Seite und küsst dann sehr zärtlich und sehr sanft unterhalb des Ohres ihren Hals.
- Том гораздо ниже Мэри.Tom ist viel kleiner als Maria.
- Мой брат на два года меня ста́рше, но на три сантиме́тра ниже.Mein Bruder ist zwei Jahre älter als ich, doch drei Zentimeter kleiner.
- Температу́ра упа́ла ниже нулево́й отме́тки.Die Temperatur ist unter Null gefallen.
- Том ниже Мэри.Tom ist kleiner als Maria.
- Го́род располо́жен ниже у́ровня моря.Die Stadt liegt tiefer als der Meeresspiegel.
- Вы ниже Тома.Ihr seid kleiner als Tom.
- Том намного ниже Мэри.Tom ist viel kleiner als Maria.
- Он немного ниже меня ро́стом.Er ist etwas kleiner als ich.
Bearbeitungen
- Lisa hat Übersetzung vor 4 Jahren bearbeitet.
- Lisa hat Worttyp vor 4 Jahren bearbeitet.