я́дерный
- 1.
Kern-, nuklear, Atom-physics
Э́та страна́ испыта́ла я́дерное ору́жие.
Dieses Land hat eine Kernwaffe getestet.
Wird für Energie, Waffen, Reaktoren und Physik verwendet.
- 2.
(selten) radioaktiv
Лю́ди боя́лись я́дерного зараже́ния.
Die Menschen fürchteten die radioaktive Verseuchung.
Vor allem in Verbindungen wie ядерное заражение 'radioaktive Verseuchung'.
Beispiele
Оказа́лось, что у меня не получа́ется приду́мывать интере́сные предложе́ния про я́дерное ору́жие.
Ich stellte fest, dass ich keine interessanten Sätze über Atomwaffen erfinden kann.
Мы до́лжны уничто́жить всё я́дерное ору́жие, ибо оно смертельно опасно для челове́чества.
Wir müssen alle Atomwaffen abschaffen, denn sie sind für die Menschheit tödlich gefährlich.
Если разрази́тся я́дерная война́, челове́чество поги́бнет.
Wenn ein Atomkrieg ausbrechen sollte, würde die Menschheit zugrunde gehen.
Япо́ния - еди́нственная страна́, подвергшаяся я́дерной бомбардиро́вке.
Japan ist das einzige Land, das von Atombomben getroffen wurde.
В ны́нешнюю я́дерную эпо́ху, ни одна страна́ не нахо́дится в безопа́сности.
In der heutigen nuklearen Ära ist kein Land auf der Erde sicher.
Deklination
| я́дерн- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ый я́дерный | -ая я́дерная | -ое я́дерное | -ые я́дерные |
| Gen.Genitive | -ого я́дерного | -ой я́дерной | -ого я́дерного | -ых я́дерных |
| Dat.Dative | -ому я́дерному | -ой я́дерной | -ому я́дерному | -ым я́дерным |
| Acc.Accusative | -ый -ого я́дерный я́дерного | -ую я́дерную | -ое я́дерное | -ые -ых я́дерные я́дерных |
| Inst.Instrumental | -ым я́дерным | -ой -ою я́дерной я́дерною | -ым я́дерным | -ыми я́дерными |
| Prep.Prepositional | -ом я́дерном | -ой я́дерной | -ом я́дерном | -ых я́дерных |
Steigerungsformen
-Kurzformen
-Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 1 Monat bearbeitet.
Wolf1970 hat Übersetzung und Vergleichsformen vor 6 Monaten bearbeitet.
luke.hess97 hat Vergleichsformen vor 2 Jahren bearbeitet.
