я́дерный

weniger häufig #5381

Adjektiv

1.
Kern-, nuklear, Atom-physics
Э́та страна́ испыта́ла я́дерное ору́жие.
Dieses Land hat eine Kernwaffe getestet.
Wird für Energie, Waffen, Reaktoren und Physik verwendet.
2.
(selten) radioaktiv
Лю́ди боя́лись я́дерного зараже́ния.
Die Menschen fürchteten die radioaktive Verseuchung.
Vor allem in Verbindungen wie ядерное заражение 'radioaktive Verseuchung'.

Beispiele

У вашей страны есть я́дерное ору́жие?
Hat euer Land Atomwaffen?
Мы до́лжны любо́й цено́й избежа́ть я́дерной войны.
Wir müssen den atomaren Krieg unter allen Umständen vermeiden.
У Ира́на нет я́дерного ору́жия.
Iran hat keine Atomwaffen.
На а́томных электроста́нциях произво́дство тепла́ основано на я́дерном деле́нии ура́на.
In Kernkraftwerken beruht die Wärmeerzeugung auf der Kernspaltung von Uran.
Здесь давно захоранивают ядерные отходы в специальных контейнерах.
Hier werden seit Langem radioaktive Abfälle in speziellen Behältern vergraben.
Мы живём в я́дерную э́ру.
Wir leben im Atomzeitalter.
Мы живём в век я́дерной эне́ргии.
Wir leben im Zeitalter der Kernenergie.
Звезда́ — э́то ярко светя́щаяся сфе́ра из горя́чего га́за, эне́ргия кото́рой производится вну́тренним проце́ссом я́дерного си́нтеза.
Ein Stern ist eine hell leuchtende Kugel aus heißem Gas, deren Energie durch einen inneren Prozess der Kernfusion erzeugt wird.

	mmännlich	fweiblich	nsächlich	plplural
я́дерн-
Nom.Nominative	-ый я́дерный	-ая я́дерная	-ое я́дерное	-ые я́дерные
Gen.Genitive	-ого я́дерного	-ой я́дерной	-ого я́дерного	-ых я́дерных
Dat.Dative	-ому я́дерному	-ой я́дерной	-ому я́дерному	-ым я́дерным
Acc.Accusative	-ый -ого я́дерный я́дерного	-ую я́дерную	-ое я́дерное	-ые -ых я́дерные я́дерных
Inst.Instrumental	-ым я́дерным	-ой -ою я́дерной я́дерною	-ым я́дерным	-ыми я́дерными
Prep.Prepositional	-ом я́дерном	-ой я́дерной	-ом я́дерном	-ых я́дерных