nuklear russisch

• я́дерный

  Kern-, nuklear

  radioaktiv

• нуклеа́рный

  nuklear

• а́томщик

  Kernwaffenstratege, Atomwissenschaftler, Nuklearexperte, Kernforscher, in Kernkraftwerken Tätiger

• беза́томный

  nuklearfrei, atomwaffenfrei

Beispiele

• В ны́нешнюю я́дерную эпо́ху, ни одна страна́ не нахо́дится в безопа́сности.

  In der heutigen nuklearen Ära ist kein Land auf der Erde sicher.

• В ны́нешнюю я́дерную эпо́ху, ни одна из стран не нахо́дится в безопа́сности.

  In der heutigen nuklearen Ära ist kein einziges Land sicher.

• Я́дерное ору́жие не приведёт ни к чему, кроме ги́бели челове́чества.

  Nuklearwaffen werden nichts als den Untergang der Menschheit herbeiführen.

• Мы живём в я́дерный век.

  Wir leben im nuklearen Zeitalter.

• Мы живём в а́томный век.

  Wir leben im nuklearen Zeitalter.

• Мой дядя работает атомщиком на станции.

  Mein Onkel arbeitet als Nuklearexperte in dem Kraftwerk.

• Атомщики обсуждали новые проекты реакторов.

  Die Nuklearexperten diskutierten neue Reaktorprojekte.

• Он мечтал стать атомщиком с детства.

  Seit seiner Kindheit träumte er davon, Nuklearexperte zu werden.

• Они обсуждали проблему нераспространения ядерного оружия.

  Sie erörterten das Problem der nuklearen Nichtverbreitung.