устреми́ться

Verbreflexivvollendet (Partner стреми́ться)weniger häufig #6374

1.
strömen, sich stürzen, stürmen
Толпа́ устреми́лась на мост.
Die Menge strömte zur Brücke.
von Menschen, Wasser, Luft usw.; meist mit на/в/к + Ziel
2.
sich richten, sich heften, sich wenden
Все взгля́ды устреми́лись на неё.
Alle Blicke richteten sich auf sie.
von Augen Blick oder Aufmerksamkeit
3.
streben, schweifen
Мысли исто́рика устреми́лись к прошлому.
Die Gedanken des Historikers schweiften in die Vergangenheit.
mit к + Dativ; von Gedanken oder Bestrebungen

Beispiele

Её мысли устремились к далёкому прошлому.
Ihre Gedanken schweiften in die ferne Vergangenheit.
Ракета устремилась ввысь после старта.
Die Rakete schoss nach dem Start empor.
Толпа устремилась к выходу из здания.
Die Menge strömte zum Ausgang des Gebäudes.
Все взгляды устремились на нового учителя.
Alle Blicke richteten sich auf den neuen Lehrer.

Achtung: Betonungswechsel.

Imperativ
ты	устреми́сь
вы	устреми́тесь

Aktiv Präsens	-
Aktiv Vergangenheit	устреми́вшийся	zustrebend, voranstürmend, sich stürzend (auf)
Passiv Präsens	-
Passiv Vergangenheit	-
Adverbial Präsens	-
Adverbial Vergangenheit	устреми́вшись устремя́сь	beim machen (Vergangenheit)