Unvollendet устра́ивать (anhaltend oder wiederholt)
Vollendet приплета́ть (abgeschlossen oder einmalig)
Hin und wieder genutztes Wort (Top 3,000)
Übersetzung
- 1.
veranstalten, organisieren(устра́ивать)
- 2.
machen, arrangieren(приплета́ть)
- 3.
in Ordnung bringen, ordnen(устра́ивать)
- 4.
in Ordnung bringen, regeln, ordnen(приплета́ть)
- 5.
recht sein, passen(устра́ивать)
Beispiel: это меня не устраивает - das paßt mir nicht - 6.
unterbringen, versorgen(приплета́ть)
- 7.
verschaffen, unterbringen(устра́ивать)
Nutzungs-Info
что? кого?
Beispiele
- Одиннадцать часо́в меня устра́ивает.Um elf passt es mir gut.
- Тебя устра́ивает тако́е объясне́ние?Nimmst du die Erklärung an?
- Если вас э́то не устра́ивает, поговори́те с дире́ктором!Wenn euch das nicht passt, sprecht mit dem Chef!
- Если тебя э́то не устра́ивает, поговори́ с ше́фом!Wenn dir das nicht passt, sprich mit dem Chef!
Vergangenheit
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| männlich | устра́ивал | приплета́л |
| weiblich | устра́ивала | приплета́ла |
| sächlich | устра́ивало | приплета́ло |
| plural | устра́ивали | приплета́ли |
Präsens
| unvollendet | |
|---|---|
| я | устра́иваю |
| ты | устра́иваешь |
| он/она́/оно́ | устра́ивает |
| мы | устра́иваем |
| вы | устра́иваете |
| они́ | устра́ивают |
Futur
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| я | бу́ду устра́ивать | приплета́ю |
| ты | бу́дешь устра́ивать | приплета́ешь |
| он/она́/оно́ | бу́дет устра́ивать | приплета́ет |
| мы | бу́дем устра́ивать | приплета́ем |
| вы | бу́дете устра́ивать | приплета́ете |
| они́ | бу́дут устра́ивать | приплета́ют |
Imperative
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| ты | устра́ивай! | приплета́й! |
| вы | устра́ивайте! | приплета́йте! |
Partizipien
| Aktiv Präsens | etwas machend | ||
|---|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | etwas gemacht habend | ||
| Passiv Präsens | etwas das gemacht wird | ||
| Passiv Vergangenheit | |||
| Adverbial Präsens | устра́ивая | приплета́я | beim machen (Präsens) |
| Adverbial Vergangenheit | устраивав устраивавши | приплетав приплетавши | beim machen (Vergangenheit) |
Andere Quellen (auto generiert)
устра́ивать:
Wiktionary
PONS
Leo
bab.la
Reverso
приплета́ть:
Wiktionary
PONS
Leo
bab.la
Reverso

















