unterbringen russisch
устро́ить
veranstalten, organisieren, arrangieren
passen, recht sein
verschaffen, unterbringen
in Ordnung bringen, ordnen
устра́ивать
veranstalten, organisieren
recht sein, passen
verschaffen, unterbringen
in Ordnung bringen, ordnen
помести́ть
stellen, setzen, legen, platzieren
unterbringen, einweisen
veröffentlichen, platzieren, schalten
anlegen, investieren
abheften
fassen, aufnehmen
деть
hintun, tun, hinlegen, unterbringen
vertun, ausgeben
размести́ть
platzieren, aufstellen, hinstellen
veröffentlichen, posten, einstellen
unterbringen, einquartieren, stationieren
anordnen, ordnen, verteilen (auf)
verstauen, ablegen, unterbringen
anlegen, investieren, platzieren
пристро́ить
anbauen, anfügen
unterbringen, verstauen
unterbringen, ein Plätzchen verschaffen
einen Job verschaffen, eine Stelle verschaffen
in die Formation einordnen, anschließen lassen
помеща́ть
stellen, setzen, legen
unterbringen, einquartieren
plazieren, veröffentlichen, einrücken
anlegen, investieren, einzahlen
уложи́ться
es schaffen, einen Termin einhalten, zurechtkommen
hineinpassen, Platz finden, sich unterbringen lassen
packen, seine Sachen packen
in Erinnerung bleiben, haften bleiben
entstehen, sich herausbilden
вмести́ть
fassen, Platz bieten für
aufnehmen, unterbringen, Platz bieten
hineinbekommen, unterbringen, hineinpacken
дева́ть
hinlegen, hintun, verlegen
unterbringen, verstauen
ausgeben, vertun
размеща́ть
platzieren, aufstellen, anordnen, verteilen auf
veröffentlichen, posten, einstellen, schalten (Anzeige)
unterbringen, beherbergen, einquartieren
anlegen, platzieren (Kapital), investieren
stationieren, verlegen, einquartieren
verstauen, ablegen
посели́ть
ansiedeln, unterbringen
всели́ть
einquartieren, einweisen, unterbringen
einflößen, erfüllen (mit), wecken
засели́ть
besiedeln, bevölkern
unterbringen, einquartieren, beherbergen
умести́ть
unterbringen, Platz finden
сели́ть
ansiedeln, unterbringen
подсели́ть
unterbringen, beherbergen
раскла́дываться
sich aufklappen lassen, sich ausklappen lassen, klappbar sein
seine Sachen unterbringen, seine Sachen auspacken, sich einrichten
заселя́ть
besiedeln, bevölkern
ansiedeln, unterbringen, einquartieren
рассели́ть
an verschiedenen Orten unterbringen, umsiedeln, unterschiedliche Wohnorte zuweisen
пристра́ивать
unterbringen, einen Job verschaffen, ein Plätzchen verschaffen
anbauen
einreihen, anschließen (an eine Kolonne)
приткну́ть
hineinstopfen, hineinstecken, hinstellen
unterbringen, einen Platz verschaffen
расселя́ть
an verschiedenen Orten unterbringen, unterschiedliche Wohnorte zuweisen
поселя́ть
ansiedeln, unterbringen, einquartieren
einflößen, wecken, hervorrufen
дислоци́ровать
dislozieren, unterbringen
подселя́ть
unterbringen
размести́
platzieren, unterbringen, beherbergen
veröffentlichen, posten, hochladen, einstellen
водвори́ть
herstellen, schaffen, einführen
ansiedeln, unterbringen
умеща́ть
unterbringen, Platz haben für, fassen
тасо́вка
Mischen (der Karten), Kartenmischen
Unterbringen, Verteilen, Umbesetzung
водворя́ть
ansiedeln, unterbringen, einweisen
herstellen, schaffen, einführen
присели́ть
ansiedeln, umsiedeln, unterbringen
расквартиро́вывать
einquartieren, unterbringen (meist im militärischen Bereich)
растасо́вывать
mischen (Spielkarten), durchmischen (Karten)
unterbringen, ein Plätzchen finden für, verteilen (auf Plätze)
приспособля́ть
anpassen, herrichten, umfunktionieren
anstellen, arbeiten lassen, einsetzen
unterbringen, hinstellen
размеща́ющий
platzierend, unterbringend, beherbergend, gastgebend
размеща́вший
platzierend, unterbringend, beherbergend
поселя́ющий
ansiedelnd, unterbringend, bevölkernd
умеща́ющий
passend, aufnehmend, enthaltend, unterbringend
пристра́ивавший
anbauend, anfügend
unterbringend, platzierend, vermittelnd
пристра́ивающий
anbauend, anfügend
unterbringend, platzierend
