успе́х

Beispiele

• Он де́лает успе́хи.

  Er macht Fortschritte.

• Мы уве́рены в его успе́хе.

  Wir sind seines Erfolges sicher.

• Будь ты внимательнее, мог бы доби́ться бо́льшего успе́ха.

  Wenn du aufmerksamer wärest, könntest du mehr Erfolg haben.

• Прилежа́ние - путь к успе́ху.

  Fleiß ist der Weg zum Erfolg.

• Успе́х му́жа нисколько не измени́л её отноше́ния к ста́рым друзья́м.

  Der Erfolg ihres Mannes hat nichts an ihrer Einstellung alten Freunden gegenüber geändert.

• Его пье́са име́ла большо́й успе́х.

  Sein Stück hatte großen Erfolg.

• Всегда хорошо рабо́тать в кома́нде, все уча́стники кото́рой ощуща́ют, что де́лают большо́й вклад в успе́х какого-либо дела.

  Es ist immer gut, in einem Team zu arbeiten, dessen Mitglieder alle das Gefühl haben, dass sie einen großen Beitrag zum Erfolg irgendeiner Sache leisten.

• Мало ша́нсов на успе́х.

  Es bestehen wenig Chancen auf Erfolg.

• Твой успе́х — плод твоего́ упо́рного труда́.

  Dein Erfolg ist die Frucht deiner harten Arbeit.

• Жела́ю успе́хов всегда и во всём.

  Ich wünsche immer und in allen Dingen Erfolg.