успе́х

Beispiele

• Наде́жда на успе́х невелика.Es gibt nur wenig Hoffnung auf Erfolg.
• Гото́вность к борьбе́ с кри́зисами явля́ется ключевым фактором успе́ха.Krisenbereitschaft ist ein entscheidender Erfolgsfaktor.
• Я не гаранти́рую вам успе́х.Ich garantiere euch keinen Erfolg.
• Успе́х! Скоро все смо́гут нача́ть учи́ть клингонский!Erfolg! Bald kann jeder anfangen, Klingonisch zu lernen!
• У меня нет никаки́х сомне́ний в его успе́хе.Ich habe keinen Zweifel an seinem Erfolg.
• Если хо́чешь вы́учить язы́к, ты должен быть терпели́вым. Успе́х прихо́дит не сразу.Wenn du eine Sprache erlernen willst, musst du geduldig sein. Der Erfolg braucht etwas Zeit.
• Мало ша́нсов на успе́х.Es bestehen wenig Chancen auf Erfolg.
• Всегда хорошо рабо́тать в кома́нде, все уча́стники кото́рой ощуща́ют, что де́лают большо́й вклад в успе́х какого-либо дела.Es ist immer gut, in einem Team zu arbeiten, dessen Mitglieder alle das Gefühl haben, dass sie einen großen Beitrag zum Erfolg irgendeiner Sache leisten.
• Я поздра́вил его с успе́хом.Ich gratulierte ihm zu seinem Erfolg.
• Кто будет име́ть успе́х?Wer wird Erfolg haben?