тря́пка

ziemlich häufig #2870C1

Nomenweiblichunbelebtzählbar

1.
Lappen, Tuch, Waschlappen
Возьми́ тря́пку и вы́три со стола́!
Hol einen Lappen und wisch den Tisch!

Beispiele

Старые газеты и тряпки сдали в утиль.
Die alten Zeitungen und Lumpen wurden als Altmaterial abgegeben.
Ветошник собирал тряпки и продавал их дешево.
Der Lumpenhändler sammelte Lumpen und verkaufte sie billig.
Он затёр пятно тряпкой, но след остался.
Er rieb den Fleck mit einem Tuch weg, aber eine Spur blieb zurück.
Том вы́тер стол вла́жной тря́пкой.
Tom putzte die Tischplatte mit einem feuchten Lappen.
Она протёрла стол досуха тряпкой
Sie wischte den Tisch mit einem Tuch ganz trocken.
Она воспо́льзовалась вла́жной тря́пкой, чтобы вы́тереть пыль.
Sie benutzte ein feuchtes Tuch, um den Staub abzuwischen.
Побелевший от муки стол вытерли тряпкой.
Der mit Mehl weiß gewordene Tisch wurde mit einem Tuch abgewischt.
На кухне лежала грязноватая тряпка.
In der Küche lag ein etwas dreckiger Lappen.
Пыль, вытираемая тряпкой, быстро исчезает с полки.
Der Staub, der mit einem Tuch abgewischt wird, verschwindet schnell vom Regal.
Бабушка обмахивала пыль с полки тряпкой.
Die Großmutter wischte mit einem Tuch den Staub vom Regal.