Adjektiv
Täglich genutztes Wort (Top 100)
Übersetzung
- 1.
solch ein, so ein
Beispiel: такой человек как он - solch ein Mensch wie er - 2.
so sehr
Beispiel: она такая молодая и богатая - sie ist so jung und so sehr reich
Ausdrücke
- тако́й жеgenauso; ebensolcher
- таки́м о́бразомauf diese Weise
Beispiele
- Пробле́ма с нашим вре́менем в том, что бу́дущее уже не тако́е, как раньше.Das Problem unserer Zeit ist, dass die Zukunft nicht mehr das ist, was sie einmal war.
- Моя́ семья́ не така́я большая.Meine Familie ist nicht so groß.
- Принима́й ве́щи таки́ми, каки́е они есть.Nimm die Dinge, wie sie sind.
- Если бы я мог быть таки́м...Wenn ich so sein könnte...
- Почему ты тако́й гру́стный?Warum bist du so traurig?
- Таки́е поэ́ты, как Милтон, редки.Dichter wie Milton sind selten.
- Пробле́ма не така́я тру́дная, как кажется.Das Problem ist nicht so schwierig, wie es aussieht.
- Если есть така́я возмо́жность, я бы хоте́л, чтобы Вы при́няли уча́стие в сле́дующей встре́че.Wenn es möglich ist, würde ich Sie bitten, am nächsten Treffen teilzunehmen.
- Како́й оте́ц, тако́й и сын.Wie der Vater, so der Sohn.
- Ты должен принима́ть ве́щи таки́ми, каки́е они есть.Du musst die Dinge so nehmen, wie sie sind.
Deklination
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominativ | тако́й | така́я | тако́е | таки́е |
| Gen.Genitiv | тако́го | тако́й | тако́го | таки́х |
| Dat.Dativ | тако́му | тако́й | тако́му | таки́м |
| Akk.Akkusativ | тако́й тако́го | таку́ю | тако́е | таки́е таки́х |
| Inst.Instrumental | таки́м | тако́й тако́ю | таки́м | таки́ми |
| Präp.Präpositiv | тако́м | тако́й | тако́м | таки́х |
Steigerungsformen
-Kurzformen
-Bearbeitungen
Wolf1970 hat Übersetzung und Vergleichsformen vor 6 Monaten bearbeitet.
Lisa hat Vergleichsformen vor 1 Jahr bearbeitet.
drvuquangson hat Vergleichsformen vor 3 Jahren bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung und Vergleichsformen vor 5 Jahren bearbeitet.






















