счита́тьпосчита́ть

Beispielealleсчита́тьпосчита́ть

Некоторые ру́сские счита́ют, что в остально́м ми́ре Россию не воспринима́ют всерьёз.Es gibt Russen, die glauben, dass Russland von der übrigen Welt nicht ernst genommen wird.
Когда тебе бы́ло два года, ты уже уме́л счита́ть до десяти.Als du zwei Jahre alt warst, konntest du schon bis zehn zählen.
Я счита́ю изли́шним говори́ть об э́том.Ich finde es überflüssig, darüber zu reden.
Ей всего два года, но она уже уме́ет счита́ть до ста.Sie ist erst zwei Jahre alt, aber schon in der Lage, bis hundert zu zählen.
Я счита́ю, что любви́ нет.Ich denke, dass Liebe nicht existiert.
Том счита́ет себя це́нтром Вселенной.Tom hält sich für den Mittelpunkt des Universums.
Я счита́ю его свои́м враго́м.Ich erachte ihn als meinen Feind.
Весь урок он счита́л ворон.Während der ganzen Lektion zählte er Fliegen.
Ты действительно счита́ешь, что э́то уничто́жит мою репута́цию?Bist du wirklich der Ansicht, dass dies meinen Ruf ruiniert?
Ей только два года, а она уже до ста уме́ет счита́ть.Sie ist erst zwei Jahre alt, aber sie kann schon bis 100 zählen.
Посчита́йте до тридцати.Zählen Sie bis dreißig.
Э́то не сложно посчита́ть.Es ist nicht schwer zu berechnen.
Не забу́дьте посчита́ть меня.Vergessen Sie nicht, mich mitzuzählen.
Посчита́йте от одного до ста.Zählt von eins bis hundert!