страна́

Beispiele

• Я хочу́ в страну́, где нет понеде́льников.

  Ich will in ein Land ohne Montage gehen.

• Э́та страна́ живёт тури́змом.

  Dieses Land lebt vom Tourismus.

• Но э́то же можно сказа́ть о любо́й стране́.

  Aber das kann man von jedem Land sagen.

• Измене́ния в стране́ неизбе́жны.

  Im Lande sind Veränderungen unvermeidlich.

• Землетрясе́ние бы́ло бе́дствием, кото́рое страна́ ещё не пережива́ла.

  Das Erdbeben war eine Katastrophe, wie sie das Land bis dahin noch nicht erlebt hatte.

• Кто будет управля́ть э́той страно́й?

  Wer wird das Land regieren?

• Укра́инские вла́сти при́няли реше́ние не остана́вливать вое́нную опера́цию на восто́ке страны.

  Die ukrainischen Behörden haben den Beschluss gefasst, die Militäroperation im Osten des Landes nicht zu stoppen.

• Э́то очень бе́дная страна́.

  Dies ist ein sehr armes Land.

• Э́та страна́ бога́та минера́лами.

  Dieses Land ist reich an Mineralien.

• Моло́чные проду́кты отлича́ются от страны к стране́.

  Milchprodukte unterscheiden sich von Land zu Land.