сре́днее

Beispiele

• В сре́днем же́нщины живу́т дольше мужчи́н.

  Im Durchschnitt leben Frauen länger als Männer.

• Ежегодно населе́ние ми́ра увели́чивается в сре́днем на два проце́нта.

  Jedes Jahr wächst die Weltbevölkerung durchschnittlich um zwei Prozent.

• В сре́днем я сплю шесть часо́в в день.

  Im Durchschnitt schlafe ich sechs Stunden am Tag.

• Я занима́юсь англи́йским в сре́днем два часа в день.

  Ich lerne durchschnittlich zwei Stunden am Tag Englisch.

• За одно заседа́ние ни́жней пала́ты росси́йского парла́мента, Госдумы, принима́ется в сре́днем 8 зако́нов.

  In einer Sitzung der Duma, des Unterhauses des russischen Parlaments, werden durchschnittlich acht Gesetze verabschiedet.

• Психологи́ческие иссле́дования говоря́т, что консервати́вные лю́ди облада́ют в сре́днем ме́ньшим интелле́ктом, чем прогресси́вные.

  Erkenntnisse der Psychologie besagen, dass konservative Menschen durchschnittlich weniger intelligent sind als progressive.

• Она зараба́тывает в сре́днем десять фу́нтов в неде́лю.

  Sie verdient durchschnittlich zehn Pfund pro Woche.

• Моя́ рабо́та в шко́ле была́ гораздо выше сре́днего.

  Meine Arbeit in der Schule war weit über dem Durchschnitt.

• Она чита́ет в сре́днем три-четыре кни́ги в неде́лю.

  Sie liest durchschnittlich drei bis vier Bücher pro Woche.

• Населе́ние ми́ра увели́чивается в сре́днем на два проце́нта в год.

  Die Weltbevölkerung nimmt im Durchschnitt um zwei Prozent pro Jahr zu.