случа́йно

Beispiele

Я как раз случа́йно проезжа́л мимо.Ich bin gerade zufällig vorbeigefahren.
Вы, случа́йно, не зна́ете, где она живёт?Wissen Sie zufällig, wo sie wohnt?
Мне удалось так всё устро́ить, что я как будто случа́йно сел рядом с ней.Es gelang mir, alles so einzurichten, dass ich wie durch Zufall neben ihr saß.
Я случа́йно!Das war keine Absicht!
Я случа́йно нашёл э́тот рестора́н.Ich habe dieses Restaurant zufällig gefunden.
Он вы́брал её случа́йно.Er wählte sie zufällig aus.
В антиква́рном магази́не я случа́йно натолкну́лся на ре́дкую кни́гу.Ich bin in einem Antiquariat zufällig auf ein seltenes Buch gestoßen.
Ничто не происхо́дит случа́йно.Nichts passiert zufällig.
Я э́ту кни́гу случа́йно нашёл.Ich habe dieses Buch zufällig gefunden.
Я вчера́ случа́йно встре́тил его в аэропо́рту.Ich habe ihn gestern aus Zufall am Flughafen getroffen.