ресу́рс

Nomenmännlichunbelebtzählbarziemlich häufig genutzt (#3711)C2wie im Deutschen

1.
Ressource, Vorräte
* А девушки играют, добывая ресурсы за обнимашки.
Und die Mädchen spielen und verschaffen sich das, worauf es ankommt: Umarmungen.
* Sergey Zharkov, Ein Mensch, der Glück hat', 2012
2.
Standzeit, Laufleistung, Lebensdauer
ресурс двигателя
Laufleistung des Triebwerks
Maschinen

Beispiele

В э́той стране́ есть приро́дные ресу́рсы.
Dieses Land verfügt über natürliche Ressourcen.
У неё бесконе́чные ресу́рсы.
Sie hat unendlich viele Ressourcen.
Рациональное хозяйствование помогает сохранить ресурсы.
Rationales Wirtschaften hilft, Ressourcen zu schonen.
Фирма владеет ценными нематериальными ресурсами.
Das Unternehmen verfügt über wertvolle immaterielle Ressourcen.
Постоянные войны истощили ресурсы страны.
Die ständigen Kriege erschöpften die Ressourcen des Landes.
В э́той стране́ мало приро́дных ресу́рсов.
Dieses Land hat wenige natürliche Ressourcen.
Соединённые Шта́ты бога́ты приро́дными ресу́рсами.
Die Vereinigten Staaten sind reich an natürlichen Ressourcen.
Ресу́рсы Тома ограничены.
Toms Ressourcen sind begrenzt.
Компания решила концентрировать все ресурсы в одном месте.
Das Unternehmen beschloss, alle seine Ressourcen an einem Ort zu bündeln.
Япо́ния бедна́ есте́ственными ресу́рсами.
Japan ist arm an natürlichen Ressourcen.