Beispielealleрасска́зыватьрассказа́ть

• Почему же ты мне никогда не расска́зывал, что ты из Бостона?Warum hast du mir denn nie gesagt, dass du aus Boston kommst?
• Том мне много о тебе расска́зывал.Tom hat mir viel von dir erzählt.
• Будь добр, не расска́зывай об э́том свои́м роди́телям!Sei so gut; erzähl deinen Eltern davon nichts!
• В те мину́ты, когда мы остава́лись с отцо́м вдвоём, он расска́зывал мне о свое́й рабо́те в больни́це.In den Minuten, als mein Vater und ich unter uns waren, erzählte er mir von seiner Arbeit im Krankenhaus.
• Э́то го́род, о кото́ром я тебе расска́зывал.Das ist die Stadt, von der ich dir erzählt habe.
• Наша Россия не смогла́ бы жить дальше, если бы мы переста́ли расска́зывать анекдо́ты о наше́й сего́дняшней траги́ческой действи́тельности.Unser Russland wäre nicht in der Lage weiterzuleben, wenn wir nur aufhörten, Witze über unsere jetzige tragische Realität zu erzählen.
• Том нам много о вас расска́зывал.Tom hat uns viel von euch erzählt.
• Расскажи́ мне о нём.Erzähl mir von ihm.
• Э́то был хоро́ший анекдо́т. Расскажи́ нам ещё один.Das war ein guter Witz. Erzähl uns noch einen.
• Я расскажу́ Тому пра́вду.Ich werde Tom die Wahrheit sagen.
• Он пообеща́л мне, что нико́му об э́том не расска́жет.Er versprach mir, es niemandem zu sagen.
• Она рассказа́ла исто́рию со слеза́ми на глаза́х.Sie erzählte die Geschichte mit Tränen in den Augen.
• Ма́льчик рассказа́л мне, почему он пла́чет.Der Junge erzählte mir, warum er weint.
• Она всем рассказа́ла.Sie hat es allen erzählt.