проясни́ть

Beispiele

• Вы не могли́ бы прояснить для меня смысл своего́ предложе́ния?

  Könnten Sie für mich die Bedeutung Ihres Satzes erläutern?

• Я ду́мала, что прояснила э́то.

  Ich dachte, ich hätte das klargestellt.

• Я ду́мал, что прояснил э́то.

  Ich dachte, dass ich es aufgeklärt habe.

• Иллюстра́ция мо́жет прояснить э́ту мысль.

  Eine Illustration kann diesen Gedanken verdeutlichen.

• Дава́йте проясним э́тот моме́нт.

  Lasst uns diesen Punkt klären.

• Оста́лось прояснить ещё не́сколько дета́лей.

  Es sind noch einige Einzelheiten zu klären.

• Я хочу́ прояснить ситуа́цию, чтобы бы́ло поня́тно. Том не мой па́рень!

  Ich möchte die Sache klarstellen, damit es verständlich ist. Tom ist NICHT mein Freund!

• Э́то для того́, чтобы прояснить недоразуме́ние.

  Das ist dazu da, das Missverständnis aufzuklären.

• Дава́йте попро́буем прояснить э́то недоразуме́ние.

  Lass uns versuchen, dieses Missverständnis aufzuklären.

• Я только хоте́л э́то прояснить.

  Ich wollte das nur klarstellen.