aufklären russisch

• разобра́ться

  sich auskennen, aufklären

  Ordnung machen, in Ordnung bringen, ordnen

  zerlegt werden, auseinandergenommen werden

• освети́ть

  beleuchten, anleuchten, durchleuchten

  erhellen, erleuchten, erläutern

  aufklären

• освеща́ть

  beleuchten, anleuchten, durchleuchten

  erhellen, erleuchten, erläutern, aufklären

• вы́явить

  aufdecken, enthüllen, zeigen

  aufklären, offenbaren, klären, abklären

• проя́сниться

  klar werden, sich aufklären, sich aufhellen, sich aufheitern

• проясни́ться

  klar werden, sich aufklären, sich aufhellen, sich aufheitern

  sich sachlich erklären

• светле́ть

  sich aufklären

• выявля́ть

  aufdecken, enthüllen, zeigen

  aufklären, offenbaren, klären, abklären

• посветле́ть

  sich aufklären

• разве́дать

  auskundschaften, erkunden, aufklären

• разгуля́ться

  sich aufheitern, sich aufklären

• проясня́ться

  klar werden, sich aufklären, sich aufhellen, sich aufheitern

• просветле́ть

  hell werden, sich aufklären, aufleuchten

• разъясни́ться

  sich aufklären, klar werden

• разъя́сниться

  sich aufklären, klar werden

• проясня́ть

  aufklären, klären, verdeutlichen

• просвеща́ть

  aufklären, bilden

• разгу́ливаться

  sich aufheitern, sich aufklären

• расчища́ться

  sauber / klar / hell werden, sich aufklären, sich aufhellen, aufklaren

• рекогносци́ровать

  rekognoszieren, erkunden, aufklären (milit.)

• сагити́ровать

  überreden, überzeugen, einreden, aufklären

• распу́тываться

  sich klären, sich aufklären, wieder klar werden, sich lösen lassen, sich entwirren

  endlich ein Ende finden

  sich von einer Fessel befreien

• поя́снеть

  sich aufklären, klar werden

• уясни́ться

  sich klären, klar werden, sich aufklären

• просвети́тельный

  Aufklärungs-, aufklärend

• вразумля́вший

  ermahnend, belehrend, aufklärend, ernüchternd

• вразумля́ющий

  ermahnend, belehrend, aufklärend, instruktiv

• выясня́ющий

  klärend, aufklärend, ermittelnd

• докапывающий

  investigativ, nachforschend, aufklärend

• осведомля́ющий

  informierend, unterrichtend, aufklärend

• поясня́ющий

  erklärend, erläuternd, aufklärend

• просветля́ющий

  erleuchtend, aufklärend, erhellend

• просвеща́вший

  der/die/das aufklärte, der/die/das erleuchtete, aufklärend, bildend

• просвеща́ющий

  aufklärend, erzieherisch, bildend

• просвеща́ющийся

  sich bildend, sich aufklärend

• проясня́ющий

  aufklärend, erhellend, klärend

• проясня́ющийся

  sich aufhellend, aufklarend

  sich klärend, sich aufklärend

• проясняемый

  klärbar, aufklärbar, der geklärt wird, zu klärend

• разве́дывавший

  erkundend, auskundschaftend, aufklärend

• разъясня́вшийся

  sich klärend, sich aufklärend, sich erklärend

• разъясня́ющийся

  sich klärend, sich aufklärend

• рекогносцирующий

  rekognoszierend, erkundend, aufklärend

Beispiele

• Не похоже, что пого́да сего́дня улу́чшится.

  Es sieht nicht danach aus, als würde sich das Wetter heute aufklären.

• Мне надо разгада́ть уби́йство.

  Ich muss einen Mord aufklären.

• Учитель хотел просветить нас в вопросах истории.

  Der Lehrer wollte uns über Geschichte aufklären.

• Это был чисто просветительный доклад для студентов.

  Es war ein rein aufklärender Vortrag für Studenten.