OpenRussian.org
Russisch WörterbuchРусский Словарь

протека́ть

Verb, unvollendet

Selten genutztes Wort (Top 6,000)

  • 1.

    durchsickern, leck werden, undicht sein

    если речь о течи (например, крыша, труба, окно)

    Beispiel:

    Крыша протекает. Труба протекает.

    Das Dach leckt/ist undicht. Das Rohr leckt /ist undicht.

  • 2.

    verstreichen, verfliessen, vergehen

    если речь о процессе, как что-то происходит / протекает во времени

    Beispiel:

    Встреча протекала спокойно.

    Das Treffen verlief ruhig.

  • 3.

    fließen

    если речь о жидкости, воде, которая протекает

    Beispiel:

    Вода протекает по каналу

    Das Wasser fließt durch den Kanal

Info: через что?

Beispiele

Konjugation

PräsensFutur
я
протека́ю
бу́ду протека́ть
ты
протека́ешь
бу́дешь протека́ть
он/она́/оно́
протека́ет
бу́дет протека́ть
мы
протека́ем
бу́дем протека́ть
вы
протека́ете
бу́дете протека́ть
они́
протека́ют
бу́дут протека́ть
Imperativ
ты
протека́й
вы
протека́йте
Vergangenheit
männlich
протека́л
weiblich
протека́ла
sächlich
протека́ло
plural
протека́ли

Partizipien

Aktiv Präsens

протека́ющий

undicht

Aktiv Vergangenheit

протека́вший

undicht, leck, das undicht war

Passiv Präsens

-

Passiv Vergangenheit

-

Adverbial Präsens

протека́я

beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit

протекав

протекавши

beim machen (Vergangenheit)

Verwandte Wörter

Lernen

Bearbeitungen

  • Lisa hat Übersetzung vor 5 Monaten bearbeitet.
  • Lisa hat Übersetzung vor 5 Monaten bearbeitet.
  • Lisa hat Übersetzung vor 5 Monaten bearbeitet.
  • Lisa hat Übersetzung vor 5 Monaten bearbeitet.