протека́ть
- 1.
durchsickern, leck werden, undicht sein
Крыша протекает. Труба протекает. - Das Dach leckt/ist undicht. Das Rohr leckt /ist undicht.если речь о течи (например, крыша, труба, окно)
- 2.
verstreichen, verfliessen, vergehen
Встреча протекала спокойно. - Das Treffen verlief ruhig.если речь о процессе, как что-то происходит / протекает во времени
- 3.
fließen
Вода протекает по каналу - Das Wasser fließt durch den Kanalесли речь о жидкости, воде, которая протекает
Beispiele
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | протека́ю | бу́ду протека́ть |
| ты | протека́ешь | бу́дешь протека́ть |
| он/она́/оно́ | протека́ет | бу́дет протека́ть |
| мы | протека́ем | бу́дем протека́ть |
| вы | протека́ете | бу́дете протека́ть |
| они́ | протека́ют | бу́дут протека́ть |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | протека́й |
| вы | протека́йте |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | протека́л |
| weiblich | протека́ла |
| sächlich | протека́ло |
| plural | протека́ли |
Partizipien
| Aktiv Präsens | undicht | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | undicht, leck, das undicht war | |
| Passiv Präsens | - | |
| Passiv Vergangenheit | - | |
| Adverbial Präsens | протека́я | beim machen (Präsens) |
| Adverbial Vergangenheit | протекав протекавши | beim machen (Vergangenheit) |
Wortfamilie
тека́ть GruppePRO
Lernen
Bearbeitungen
Lisa hat Übersetzung vor 11 Monaten bearbeitet.
