undicht russisch

• протека́ть

  durchsickern, leck werden, undicht sein

  verstreichen, verfliessen, vergehen

  fließen

• непло́тно

  undicht

• сли́тный

  zusammenhängend, Zusammen-

  verbunden

  undicht

• проте́чь

  durchsickern, leck werden, undicht sein

  verstreichen, verfliessen, vergehen

• непло́тный

  undicht

• подтека́ть

  unter etwas fließen, sich unter etwas ergießen

  leck sein, tropfen, leicht undicht sein

• разгерметизировать

  undicht machen, den hermetischen Verschluss aufheben

• сифо́нить

  absaugen, abpumpen (mit einem Siphon)

  ziehen (Luft), undicht sein, lecken

• подте́чь

  unter etwas fließen, sich unter etwas ergießen

  leck sein, tropfen, leicht undicht sein

• подтека́вший

  leckend, undicht, das geleckt hat

• подтека́ющий

  undicht, leck, tropfend

• потёкший

  verlaufen, verschmiert

  undicht, durchgesickert, ausgelaufen

• прока́лывающийся

  sich durchstechend, durchstochen werdend, undicht werdend

• протека́вший

  undicht, leck, das undicht war

  verlaufen, stattgefunden, vergangen

• протека́ющий

  undicht

  fließend, strömend

  ablaufend, stattfindend, verlaufend

• протёкший

  undicht, leck, durchgesickert

• прохуди́вшийся

  undicht, löchrig, verschlissen, abgenutzt

• тёкший

  geflossen, der/die/das floss, der/die/das lief

  undicht gewesen, der/die/das undicht war

• утека́вший

  abfließend, entweichend, undicht geworden, durchgesickert

• подтека́ние

  Leckage, Sickerung, Tropfen, Undichtigkeit

Beispiele

• Кры́ша протека́ет.

  Das Dach ist undicht.

• Кры́ша протека́ла.

  Das Dach war undicht.

• Ши́на пропуска́ет во́здух.

  Der Reifen ist undicht.