предпочита́тьпредпоче́сть

Beispielealleпредпочита́тьпредпоче́сть

Том предпочита́ет говори́ть по-французски.Tom spricht lieber Französisch.
Я предпочита́ю чёрный.Mir ist Schwarz lieber.
Гре́ция вы́брала ужа́сный коне́ц, Россия предпочита́ет у́жас без конца́.Griechenland hat ein schreckliches Ende gewählt, Russland bevorzugt Schrecken ohne Ende.
Я предпочита́ю оста́ться, чем идти́.Ich bleibe lieber, als dass ich gehe.
Това́рищ Ленин предпочита́ет не говори́ть о поли́тике.Genosse Lenin zieht es vor nicht über Politik zu sprechen.
Том предпочита́ет не знать, где Мэри прово́дит вечера.Tom zieht es vor, nicht zu wissen, wo Maria die Abende verbringt.
Я предпочита́ю писать по-французски.Ich schreibe lieber französisch.
Я предпочита́ю совреме́нную ме́бель.Ich bevorzuge moderne Möbel.
Том ест рис ло́жкой, Мария же предпочита́ет па́лочки.Tom isst Reis mit dem Löffel; Maria hingegen nimmt lieber Stäbchen.
Я предпочита́ю пройти́сь пешком.Ich gehe lieber zu Fuß.
Я бы предпочла́ не ходи́ть за поку́пками в одино́честве.Ich ginge lieber nicht allein einkaufen.
Я бы предпочла́ оста́ться здесь.Ich würde lieber hier bleiben.
Я б предпочёл оста́ться в ней подольше после орга́зма.Ich blieb gerne lange in ihr noch weit nach dem Orgasmus.
Я бы предпочёл не ходи́ть за поку́пками в одино́честве.Ich ginge lieber nicht allein einkaufen.