предпочита́тьпредпоче́сть

Beispielealleпредпочита́тьпредпоче́сть

Я предпочита́ю совреме́нную ме́бель.Ich bevorzuge moderne Möbel.
Том предпочита́ет говори́ть по-французски.Tom spricht lieber Französisch.
Не́мцы безоговорочно предпочита́ют иска́ть для но́вых англи́йских поня́тий неме́цкие соотве́тствия.Die Deutschen haben durchaus noch das Herz, für frisch ins Gespräch gekommene englische Begriffe nach deutschen Entsprechungen zu suchen.
Вы предпочита́ете бе́лый рис или кори́чневый?Mögt ihr lieber weißen oder braunen Reis?
Я предпочита́ю есть в одино́честве.Ich ziehe es vor, allein zu essen.
Предпочита́ю ча́ю ко́фе.Mir ist Kaffee lieber als Tee.
Я предпочита́ю кра́сное вино́ бе́лому.Ich ziehe Rotwein Weißwein vor.
Из четырёх времён года я предпочита́ю ле́то.Von den vier Jahreszeiten ist mir der Sommer am liebsten.
Одни предпочита́ют мо́ре, други́е — горы.Die einen ziehen das Meer vor, die anderen die Berge.
Я предпочита́ю писать по-французски.Ich schreibe lieber französisch.
Я предпочёл отпра́виться по́ездом по причи́нам ли́чного хара́ктера.Aus Gründen persönlicher Art zog ich es vor, mit dem Zug zu reisen.
Я бы предпочла́ оста́ться здесь.Ich würde lieber hier bleiben.
Я б предпочёл оста́ться в ней подольше после орга́зма.Ich blieb gerne lange in ihr noch weit nach dem Orgasmus.
Я бы предпочёл оста́ться здесь.Ich würde lieber hier bleiben.