Übersetzung
- 1.
überlassen
Auch: bereitstellen, zur Verfügung stellen, ermöglichen
Beispiel: предоставить работу - einen Arbeitsplatz zur Verfügung stellen
- 2.
gewähren
Auch: geben, überlassen, erteilen, ermöglichen, zuweisen
Beispiel: предоставить слово - das Wort erteilen
Nutzungs-Info
что? кому?
Beispiele
- Кра́сный Крест предоста́вил больни́це кровь.Das Rote Kreuz versorgte das Krankenhaus mit Blut.
- Если Вы не найдёте себе адвока́та, мы предоста́вим Вам госуда́рственного защи́тника.Wenn Sie sich keinen Anwalt aussuchen, werden wir einen Pflichtverteidiger bestellen.
- Почему ты не предоста́вишь Тому ме́сто?Warum gibst du Tom nicht die Stelle?
- Просто предоста́вь всё мне.Überlass einfach alles mir.
- В бу́дущем держитесь, пожалуйста, подальше от медици́нских спра́вочников и предоста́вьте постано́вку диа́гноза своему́ лечащему врачу́!Lassen Sie in Zukunft bitte die Finger von Büchern über Krankheiten, und überlassen Sie die Diagnose Ihrem Arzt!
- Он отказа́лся предоста́вить им информа́цию.Er weigerte sich, ihnen die Information zu geben.
Konjugation
Präsens | Futur | |
---|---|---|
я | - | предоста́влю |
ты | - | предоста́вишь |
он/она́/оно́ | - | предоста́вит |
мы | - | предоста́вим |
вы | - | предоста́вите |
они́ | - | предоста́вят |
Imperativ | |
---|---|
ты | предоста́вь |
вы | предоста́вьте |
Vergangenheit | |
---|---|
männlich | предоста́вил |
weiblich | предоста́вила |
sächlich | предоста́вило |
plural | предоста́вили |
Partizipien
Aktiv Präsens | ||
---|---|---|
Aktiv Vergangenheit | etwas gemacht habend | |
Passiv Präsens | ||
Passiv Vergangenheit | etwas das gemacht wurde | |
Adverbial Präsens | ||
Adverbial Vergangenheit | предоста́вив предоставивши | beim machen (Vergangenheit) |
Bearbeitungen
- Lisa hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
- Lisa hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
- Sandy hat Übersetzung vor 2 Jahren bearbeitet.
- Sandy hat Übersetzung vor 2 Jahren bearbeitet.