по́льзоватьсяпопо́льзоваться

Unvollendet по́льзоваться (anhaltend oder wiederholt)

Vollendet попо́льзоваться (abgeschlossen oder einmalig)

Hin und wieder genutztes Wort (Top 2,000)

VerbreflexivB2

1.
benutzen, verwenden, gebrauchen(по́льзоваться)
пользоваться услугами, транспортом, приборами
Dienstleistungen, Transportmittel, Geräte nutzen
2.
verwenden, benutzen, gebrauchen(попо́льзоваться)
3.
zueigen sein, haben(по́льзоваться)
пользоваться успехом
Erfolg haben
4.
erhältlich sein(по́льзоваться)
это всё пользоваться
Das ist alles erhältlich

Nutzungs-Info

по́льзоваться: чем?

попо́льзоваться: чем?

Как по́льзоваться э́той ка́ртой?Wie benutzt man diese Karte?

Каки́м сетевым словарём вы больше всего по́льзуетесь?Welches Netzwörterbuch verwenden Sie am meisten?

Моше́нники по́льзуются дове́рчивостью нео́пытных кредито́ров и обма́ном лиша́ют их де́нег.Trickbetrüger machen sich die Leichtgläubigkeit unerfahrener Geldgeber zu Nutze und betrügen sie um ihr Geld.

У тебя таки́е краси́вые во́лосы. Зачем ты по́льзуешься шампу́нем?Du hast so schönes Haar. Was für ein Shampoo benutzt du?

Я по́льзуюсь велосипе́дом лишь при слу́чае.Ich fahre nur gelegentlich Fahrrad.

Я по́льзуюсь велосипе́дом вре́мя от вре́мени, когда есть настрое́ние.Mein Fahrrad benutze ich gelegentlich, wenn mir danach zumute ist.

Том до сих пор по́льзуется Windows XP.Tom verwendet noch immer Windows XP.

Я по́льзуюсь Твиттером.Ich benutze Twitter.

Ты мо́жешь по́льзоваться мои́м телефо́ном.Du kannst mein Telefon benutzen.

Ины́е правила слишком глупы, чтобы ими по́льзоваться.Es gibt Regeln, die zu dumm sind, um angewandt zu werden.

Можно мне попо́льзоваться твои́м карандашо́м?Darf ich deinen Bleistift benutzen?

	unvollendet	vollendet
ты	по́льзуйся!	попо́льзуйся!
вы	по́льзуйтесь!	попо́льзуйтесь!

Aktiv Präsens	по́льзующийся		benutzend, nutzend, genießend, profitierend von, beliebt, angesehen, gefragt
Aktiv Vergangenheit	по́льзовавшийся	попо́льзовавшийся	der/die/das benutzt hat, der/die/das verwendet hat, der/die/das beliebt war, der/die/das gefragt war
Passiv Präsens
Passiv Vergangenheit
Adverbial Präsens	по́льзуясь		beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit	пользовавшись	попо́льзовавшись	beim machen (Vergangenheit)