по́льзоватьсяпопо́льзоваться

Unvollendet по́льзоваться (anhaltend oder wiederholt)

Vollendet попо́льзоваться (abgeschlossen oder einmalig)

Hin und wieder genutztes Wort (Top 2,000)

VerbreflexivB2

1.
benutzen, verwenden, gebrauchen(по́льзоваться)
пользоваться услугами, транспортом, приборами
Dienstleistungen, Transportmittel, Geräte nutzen
2.
verwenden, benutzen, gebrauchen(попо́льзоваться)
3.
zueigen sein, haben(по́льзоваться)
пользоваться успехом
Erfolg haben
4.
erhältlich sein(по́льзоваться)
это всё пользоваться
Das ist alles erhältlich

Nutzungs-Info

по́льзоваться: чем?

попо́льзоваться: чем?

Ты мо́жешь по́льзоваться им в любо́е вре́мя.Du kannst es jederzeit benutzen.

Ины́е правила слишком глупы, чтобы ими по́льзоваться.Es gibt Regeln, die zu dumm sind, um angewandt zu werden.

Ты по́льзовался презервати́вом?Hast du ein Kondom benutzt?

Том всегда по́льзуется презервати́вом.Tom benutzt immer ein Kondom.

Мо́жешь по́льзоваться мои́м автомоби́лем, пока е́здишь осторо́жно.Du kannst mein Auto benutzen, wenn du vorsichtig fährst.

Дома мы по́льзуемся маргари́ном вместо масла.Bei mir zu Hause verwenden wir Margarine statt Butter.

Ключ был тако́й ржа́вый, что они не могли́ больше им по́льзоваться.Der Schlüssel war so verrostet, dass sie ihn nicht mehr gebrauchen konnten.

Ты мо́жешь по́льзоваться мои́м словарём.Du kannst mein Wörterbuch benutzen.

Ты мо́жешь по́льзоваться мои́м телефо́ном.Du kannst mein Telefon benutzen.

Можно мне попо́льзоваться твои́м карандашо́м?Darf ich deinen Bleistift benutzen?

	unvollendet	vollendet
ты	по́льзуйся!	попо́льзуйся!
вы	по́льзуйтесь!	попо́льзуйтесь!

Aktiv Präsens	по́льзующийся		benutzend, nutzend, genießend, profitierend von, beliebt, angesehen, gefragt
Aktiv Vergangenheit	по́льзовавшийся	попо́льзовавшийся	der/die/das benutzt hat, der/die/das verwendet hat, der/die/das beliebt war, der/die/das gefragt war
Passiv Präsens
Passiv Vergangenheit
Adverbial Präsens	по́льзуясь		beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit	пользовавшись	попо́льзовавшись	beim machen (Vergangenheit)