поэ́тому
- 1.
deshalb, deswegen, darum, aus diesem Grund
Шёл дождь, поэ́тому мы оста́лись дома.
Es regnete, deshalb blieben wir zu Hause.
Verbindet einen genannten Grund mit der Folge.
Beispiele
Ты поэтому расстро́ен?
Bist du deshalb aufgebracht?
Я замёрз, поэтому я включи́л обогреватель.
Mir wurde kalt, deshalb schaltete ich die Heizung ein.
Вы поэтому расстро́ены?
Sind Sie deshalb aufgebracht?
Typische AnwendungenPRO
Konnektoren für Folge
поэ́тому
deshalb; daher
и поэ́тому
und deshalb; und daher
а поэ́тому
und daher; folglich
Betonung und Fokus
поэ́тому и
darum (gerade) ...; deshalb ... (eben)
и́менно поэ́тому
genau deshalb; eben deshalb
вот поэ́тому
und (genau) deshalb; darum
вот поэ́тому-то
eben/gleich genau deshalb (betont)
Formell/amtlich
Поэ́тому проси́м ...
daher bitten wir ...
Поэ́тому необходи́мо ...
daher ist es notwendig, ...
А поэ́тому де́лаем вы́вод, что ...
daher ziehen wir den Schluss, dass ...
Поэ́тому рекоме́ндуем ...
daher empfehlen wir ...
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 2 Wochen bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 5 Jahren bearbeitet.
Sandy hat Übersetzung vor 5 Jahren bearbeitet.
Sandy hat Übersetzung vor 6 Jahren bearbeitet.



















