пообща́ться
weniger häufig #5023
- 1.
sich unterhalten, plaudern, reden, kommunizieren
Она́ пообща́лась с учи́телем после уро́ка.
Sie hat sich nach dem Unterricht mit der Lehrerin unterhalten.
Perfektiv zu общаться; bezeichnet ein einmaliges, abgeschlossenes Gespräch.
- 2.
Umgang pflegen, verkehren (mit jemandem), Zeit verbringen (mit jemandem), Kontakt haben
Мы пообща́лись с сосе́дями вчера́ вечером.
Wir haben gestern Abend Zeit mit den Nachbarn verbracht.
Betont das Zusammensein, nicht das Gespräch selbst.
Nutzungs-Info
с кем?
Beispiele
Я могу́ пообщаться с кем-нибудь, кто говори́т по-французски?
Kann ich mit jemandem sprechen, der Französisch spricht?
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | - | пообща́юсь |
| ты | - | пообща́ешься |
| он/она́/оно́ | - | пообща́ется |
| мы | - | пообща́емся |
| вы | - | пообща́етесь |
| они́ | - | пообща́ются |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | пообща́йся |
| вы | пообща́йтесь |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | пообща́лся |
| weiblich | пообща́лась |
| sächlich | пообща́лось |
| plural | пообща́лись |
Partizipien
| Aktiv Präsens | - | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | der sich unterhalten hat, der geplaudert hat, der kommuniziert hat | |
| Passiv Präsens | - | |
| Passiv Vergangenheit | - | |
| Adverbial Präsens | - | |
| Adverbial Vergangenheit | пообща́вшись | beim machen (Vergangenheit) |
PräfixgruppePRO
(Abgeleitet von обща́ться.)
| Verb | Präfix | Bedeutung |
|---|---|---|
| обща́ться | - | sich unterhalten; Umgang pflegen |
| пообща́ться | по- | sich unterhalten; Umgang pflegen |
GesperrtVerbgruppen freischalten
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 3 Wochen bearbeitet.
Sandy hat Übersetzung vor 6 Jahren bearbeitet.
