Umgang russisch

• обраще́ние

  Anrede, Ansprache

  Umgang, Behandlung

  Umkehrung, Bekehrung

  Umlauf, Zirkulation

• обще́ние

  Kommunikation, Gespräch

  Umgang, Verkehr, Kontakt

• обща́ться

  sich unterhalten, sich verständigen

  Umgang pflegen, verkehren mit

• води́ться

  verkehren, Umgang haben

  vorkommen, sich aufhalten

  üblich sein

• прили́чие

  Anstand, Schicklichkeit, Anstandsregel, Umgangsregeln

• помы́ть

  waschen, umgangssprachlich: putzen, wischen

  abwaschen, (ab)spülen

• пообща́ться

  kommunizieren, sich unterhalten, sich verständigen

  Umgang pflegen, verkehren mit

• коча́н

  Kohlkopf

  Kopf (umgangssprachlich dt. Kürbis, Rübe, Birne), Kolben (Mais)

• разгово́рный

  umgangssprachlich

  Gesprächs-, Konversations-, Sprech-

• просторе́чие

  Umgangssprache, Slang

• пристойно

  anständig, den └ Umgangsformen / Konventionen┘ entsprechend

• сленг

  Umgangssprache, Slang

• природопо́льзование

  Ressourcennutzung, Nutzung der natürlichen Ressourcen, rationelle Nutzung der Natur, rationeller Umgang mit den Naturschätzen

• обхожде́ние

  Umgang

• просторе́чный

  lässig-umgangssprachlich

• эконо́мность

  Sparsamkeit, haushälterischer Umgang, Geiz

Beispiele

• Не испо́льзуй сле́нга, если не трудно.Bitte verwende nach Möglichkeit keine Umgangssprache.
• Иску́сство обще́ния с други́ми людьми́ тре́бует уме́ния временно отодви́нуть со́бственное "я" на второй план.Die Kunst des Umgangs mit anderen Menschen erfordert die Fähigkeit, das eigene „Ich“ vorübergehend hintanzustellen.