порешённый
PartizipPartizip Passiv Vergangenheit von пореши́ть
- 1.
entschieden, beschlossen, abgemacht
Вопро́с был порешённый, и спо́рить не име́ло смы́сла.
Die Angelegenheit war entschieden, und es hatte keinen Sinn zu streiten.
Umgangssprachlich; Partizip von «порешить», meist prädikativ gebraucht.
- 2.
(selten) getötet, umgebracht, erledigt
Он был порешённый ещё до прие́зда поли́ции.
Er war erledigt, noch bevor die Polizei eintraf.
Slang, Gaunersprache.
Deklination
| порешённ- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ый порешённый | -ая порешённая | -ое порешённое | -ые порешённые |
| Gen.Genitive | -ого порешённого | -ой порешённой | -ого порешённого | -ых порешённых |
| Dat.Dative | -ому порешённому | -ой порешённой | -ому порешённому | -ым порешённым |
| Acc.Accusative | -ого -ый порешённого порешённый | -ую порешённую | -ое порешённое | -ых -ые порешённых порешённые |
| Inst.Instrumental | -ым порешённым | -ой -ою порешённой порешённою | -ым порешённым | -ыми порешёнными |
| Prep.Prepositional | -ом порешённом | -ой порешённой | -ом порешённом | -ых порешённых |
Kurzformen
| m | порешён |
|---|---|
| f | порешена |
| n | порешено |
| pl | порешены |
Wortfamilieпореши́тьPRO
- пореши́тьentscheiden; abschließen; umbringen
- разреши́тьerlauben; lösen
- перереши́тьsich umentscheiden
- предреши́тьvorausbestimmen
- разреши́тьсяsich lösen
GesperrtWortfamilien freischalten
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 1 Woche bearbeitet.
