поме́ньше

Beispiele

• У вас нет чего-нибудь поменьше?

  Haben Sie nicht etwas Kleineres?

• Надо бы́ло мне купи́ть дом поменьше.

  Ich hätte ein kleineres Haus kaufen sollen.

• Ты не мог бы шуме́ть немного поменьше?

  Könntest du vielleicht etwas weniger Lärm machen?

• У вас есть что-то поменьше?

  Haben Sie etwas Kleineres?

• Черный рюкза́к слишком большо́й для Тома, купи́ ему рюкза́к поменьше.

  Der schwarze Rucksack ist Tom zu groß. Kaufe ihm einen kleineren!

• Том перее́хал в дом поменьше.

  Tom ist in ein kleineres Haus umgezogen.

• У вас есть разме́р поменьше?

  Haben Sie eine kleinere Größe?

• Она рекомендова́ла ему кури́ть поменьше, но он не ду́мал, что смог бы.

  Sie riet ihm, weniger zu rauchen, aber er glaubte nicht, dass er das schaffen könnte.

• Найди в ящике шурупчик поменьше.

  Such in der Schublade ein kleineres Schräubchen.

• Сде́лай ого́нь поменьше.

  Dreh die Flamme kleiner.