покида́тьпоки́нуть

Beispielealleпокида́тьпоки́нуть

• Вам не разрешено покида́ть э́ту ко́мнату.Sie dürfen das Zimmer nicht verlassen.
• Великобрита́ния покида́ет Евросоюз.Großbritannien verlässt die Europäische Union.
• Посо́л покида́ет Япо́нию сего́дня вечером.Der Botschafter verlässt heute Abend Japan.
• Жаль, что ты покида́ешь Япо́нию.Es ist schade, dass du Japan verlässt.
• Великобрита́ния покида́ет Европе́йский сою́з.Großbritannien verlässt die Europäische Union.
• Мэри никогда не покида́ет дом без хиджаба.Maria begibt sich nie ohne Hidschab aus dem Haus.
• Вам нельзя покида́ть э́ту ко́мнату.Ihr dürft das Zimmer nicht verlassen.
• Том поки́нул го́род.Tom verließ die Stadt.
• Том хоте́л, чтобы ты ду́мала, что он поки́нул го́род.Tom wollte, dass du glaubst, er hätte die Stadt verlassen.
• Он поки́нул Япо́нию навсегда.Er verließ Japan für immer.
• Они поки́нули тонущий кора́бль.Sie verließen das sinkende Schiff.
• Он навсегда поки́нул Япо́нию.Er verließ Japan für immer.
• Я узна́ла о твоём наме́рении поки́нуть страну́ под покро́вом но́чи.Ich erfuhr von deiner Absicht bei Nacht und Nebel das Land zu verlassen.
• Я навсегда поки́нул Африку.Ich verließ Afrika für immer.