побо́льше

Beispiele

• Я хоте́л бы послу́шать побольше о вашей пое́здке.

  Ich würde gern viel mehr über Ihre Reise hören.

• Я ду́мал, у неё си́ськи побольше.

  Ich dachte, ihre Brüste wären größer.

• Я хочу́ торт побольше.

  Ich möchte den größeren Kuchen.

• Если бы у меня бы́ло ме́сто, я бы купи́л телеви́зор побольше.

  Wenn ich Platz hätte, würde ich mir einen größeren Fernseher kaufen.

• Ожидая холо́дную зи́му, мы купи́ли плиту́ побольше.

  In Erwartung eines kalten Winters kauften wir einen größeren Herd.

• Я бы хоте́л побольше узна́ть о нау́ке.

  Ich würde gern mehr über Wissenschaft erfahren.

• Тебе сле́довало бы тра́тить поменьше вре́мени на жа́лобы, и побольше - на что-нибудь поле́зное.

  Du solltest weniger Zeit mit Beschwerden verbringen und mehr mit etwas Produktivem.

• Мне нужна́ ко́мната побольше.

  Ich brauche ein größeres Zimmer.

• Доба́вьте чуть побольше пе́рца.

  Fügen Sie etwas mehr Pfeffer hinzu.

• Принима́йте побольше аскорби́новой кислоты, чтобы не простуди́ться.

  Nehmen Sie viel Vitamin C ein, damit Sie sich nicht erkälten.